qí/jī yuán1.谓奇特的缘分﹐意外的机会。 2.谓意外的姻缘。

yù gōu hóng yè御沟：流经宫苑的河道。指红叶题诗的故事，后用以比喻男女奇缘。亦作“御沟流叶”、“红叶之题”。

yù jiāo lí一名《双美奇缘》。清代长篇小说。题“荑荻散人编次”。作者姓名待考，一说为张匀。二十回。写苏友白和白红玉、卢梦梨的婚姻故事。歌颂自主婚姻，宣扬色、才、情三者一致的爱情观。文字秀丽，风格典雅。是明末清初才子佳人小说的代表作，也是中国较早传入欧洲的作品。