bǎo xùn1.皇帝的言论诏谕。 2.引申为宝贵的格言。

shèng xùn1.圣人的教导。指儒家相传的训谕。 2.帝王的训谕﹑诏令。 3.阿拉伯文的意译﹐原意为传闻﹑传述。后专指对穆罕默德言行的传述－－"穆罕默德言行录"。在中国﹐圣训也称"圣训经"﹑"至圣宝训"﹑"至圣宝谕"﹑"圣谕"等。

huáng shǐ宬明清两代皇室档案库。1534年建于北京，在紫禁城东南(今南池子大街)。明清两代记载皇帝言行的实录、宝训、玉牒等史籍保存于此。是中国现存最完好的古代档案库。