jiǔ nián miàn bì1.南朝梁普通年间，天竺僧菩提达磨泛海来华，是为禅宗初祖。达磨渡江后，止于嵩山少林寺，面壁坐禅，默然无语，凡九年。见晋法显《神僧传》。后以指一心参禅，或借指长期专注于某种学问或工作。

nián miàn1.指过年时做糕团﹑饺子之类用的面粉﹑米粉等。

chóng míng dǎo中国最大的冲积岛(沙岛)。在长江口，属上海市。全国第三大岛。1949年面积为602平方千米。50年代后经多次围垦，面积增至1041平方千米。周围水域为长江口渔场，所产蟹苗供应全国。