chí gǔ gōng sī即“控股公司”。

tóu zī yín xíng/háng对工商企业办理投资和长期信贷业务的金融机构。在美国、欧洲一些国家称投资银行，在日本称长期信用银行，在英国称商人银行。广义上包括信托公司、投资公司、金融公司、持股公司等。以盈利为目标，主要通过发行股票和债券筹集资金，也吸收定期存款。

kòng gǔ gōng sī也称“持股公司”或“股权公司”。通过收买其他公司的股票或投资入股以控制其发展的公司。有纯粹控股公司和混合控股公司两种形式，前者只从事股票控制，后者还经营其他业务。因股份公司发行股票数量大，持有人分散，控股公司一般只需掌握20%～30%，甚至5%～10%的股票，就可控制该公司的发展。

cái fá指日本在第二次世界大战前的垄断资本集团。最大的四个财阀是三井、三菱、住友和安田。由日本封建时代的特权富商或政商，以及明治维新时期的特权资本发展而来。它们以家族资本为主的总公司(持股公司)作中心，控制着庞大的金融和工商企业群体。战后被解散。