míng zhū àn jiàn一方以夜明珠相投，另一方则用手压住剑柄。比喻一方事前未申明自己的举动出于好意，另一方因误会而反以敌意回报。

àn jiàn1.以手抚剑。预示击剑之势。

shí jiǔ rén1.战国时，秦围赵，赵王派平原君求救于楚。平原君欲在门客中挑文武备具者二十人作为随从，但只选中十九人。毛遂自荐随往。至楚，谈判不决，毛遂按剑陈词，迫使楚王歃血定盟;而十九人却碌碌无为。事见《史记．平原君虞卿列传》。后因以"十九人"指庸碌之辈。

kòu jiàn1.抚剑，按剑。常用以表达悲欢情绪。

fǔ jiàn1.按剑。 2.指从戎。

tí qí①古代贵官出行的前后随行骑士：缇骑二百人。②捉拿犯人的吏役：缇骑按剑而前，问：“谁为哀者?”

dùn/dú jiàn yáo huán1.按剑挥刀。环，刀环。多形容士气高，斗志旺盛。

àn tóu1.《史记．鲁仲连邹阳列传》:"臣闻明月之珠，夜光之璧，以暗投人于道路，人无不按剑相眄者。"后以"闇投"谓美好的事物人们一时难以接受。