chūn cán dào sǐ sī fāng jìn丝：双关语，“思”的谐音。比喻情深谊长，至死不渝。

wú tí (xiāng jiàn shí nán bié yì nán )诗篇名。唐代李商隐作。写分别后对恋人的相思之情，情意缠绵，意境深远，是作者无题诗中的代表作。名句“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，历来被人传诵。

yí/wèi sī1.语本唐李商隐《无题》诗:"春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。"后以"遗丝"指遗留下的情思。