bēi rǎn sī1.《墨子．所染》:"子墨子言见染丝者而叹，曰:'染于苍则苍，染于黄则黄……故染不可不慎也!'"后以"悲染丝"为易受习俗影响以及由此而发感叹的典故。

rǎn sī1.将丝染色。喻受人熏陶感化。

rǎn sī zhī biàn比喻本来相同的人或事物因受环境影响而变得不同。

rǎn sī zhī tàn把绸缎放在颜料里，颜色发生了变化。比喻本来相同的事物，因受环境影响而变成不同的事物。

sī rǎn1.《墨子．所染》:"子墨子言见染丝者而叹曰:'染于苍则苍，染于黄则黄，所入者变，其色亦变。'"后因以"染丝"或"丝染"比喻客观影响对人的作用。

bēi sī rǎn1.见"悲染丝"。

rǎn rén1.《周礼》官名。掌染丝帛等事。 2.泛指从事染布帛的工匠。

kǒng què/qiāo/qiǎo lǜ/lù1.绿色碱性有机染料。用来染丝﹑棉﹑毛等物。

bēi sī1.悲哀的弦乐声。 2.见"悲染丝"。

bēi sù sī1.见"悲染丝"。