rǎn zhǐ yú dǐng鼎：古代用青铜制成的炊具，多为圆形，三足两耳。把手指伸到鼎里蘸点汤。比喻沾取非分的利益。

rǎn zhǐ chuí xián形容急欲攫取，十分贪馋。垂涎，流口水。

kōng qì wū rǎn zhǐ shù根据空气质量标准和各种污染物对人体健康和生态环境的影响来确定的污染物浓度的值，是评估空气质量的一种依据。计算方法为：将各种空气污染物的浓度分别除以国家标准，再乘以100，得到各种污染物指数，取其中最高的一项作为空气污染指数。我国目前计入空气污染指数的污染物项目有二氧化硫、一氧化碳、臭氧、二氧化氮、可吸人颗粒物等。

rǎn zhǐ《左传·宣公四年》载：郑灵公请大家吃甲鱼，却故意不给宋子公吃。宋子公就用手指伸到锅里蘸点汤尝尝味。后用“染指”比喻分得不该得到的利益。

rǎn zhǐ shū1.用手指蘸墨写的字。

rǎn zhǐ jiǎ cǎo1.凤仙花的别名。因其花和叶可染红指甲，故称。

kòu dān1.[英cutex]染指甲的油。也译作"蔻丹"。

cháng yuán1.典出《左传．宣公四年》:"楚人献鼋于郑灵公。公子宋与子家将见。子公之食指动，以示子家，曰:'他日我如此，必尝异味。'及入，宰夫将解鼋，相视而笑。公问之，子家以告。及食大夫鼋，召子公而弗与也。子公怒，染指于鼎，尝之而出。"后或以"尝鼋"比喻只了解局部。

zhǐ jiǎ huā1.热带灌木。常用以染指甲。

ＡＰｌ空气污染指数。[英 air pollution index 的缩写]