tài shān ruò lì厉：“砺”的本字，磨刀石。泰山剥蚀得像一块磨刀石那样大。比喻时间久远。

shì dài1.《史记．高祖功臣侯者年表序》﹕"封爵之誓曰﹕'使河如带﹐泰山若厉。国以永宁﹐爰及苗裔。'"后以"誓带"指功臣爵禄﹐世代永传。

hàn shì1.《汉书．高惠高后孝文功臣表》:"封爵之誓曰:'使黄河如带，泰山若厉，国以永存，爰及苗裔。'"又:"迹汉功臣，亦皆割符世爵，受山河之誓。"后以"汉誓"指汉初封爵之誓或山河之誓。