xiān biàn zī miǎn淄、渑二水的味道不同，分开能辨别，合起来无法分辨。泛指事物融合后难以分辨。

zī miǎn/shéng1.淄水和渑水的并称。皆在今山东省。相传二水味各不同，混合之则难以辨别。 2.比喻性质截然不同的两种事物。

biàn shuǐ1.辨别水味的甘苦。语本《淮南子．泛论训》﹕"臾儿易牙﹐淄渑之水合者﹐尝一哈水而甘苦知矣。"