fàn yán zhí jiàn犯颜：冒犯君主或尊长的颜面、威严；直谏：以直言规劝。敢于冒犯君主或尊长的威严而极力规劝其改正错误。

zhèng yán zhí jiàn以正义之语，规劝皇帝、上级、长辈或朋友。

fàn yán zhǐ jiǎn敢于冒犯尊长或皇上的威严而直立相劝。

zhí jiàn1.直言规谏。

pī lín1.比喻犯颜直谏，触怒帝王。

shǐ yú lì jié史鱼：春秋时卫国大夫，以直谏著名；历：指历尽；节：节操。史鱼历尽节操。形容人保持节操，坚持正义而忠贞不渝。

dān jiàn/kǎn zhē/zhé/shé1.《汉书．朱云传》:"上(汉成帝)大怒曰:'小臣居下讪上，廷辱师傅，罪死不赦。'御史将云下，云攀殿槛，槛折……及后当治槛，上曰:'勿易!因而辑之，以旌直臣。'"后用为臣子犯死直谏的典实。

mó qiē/qiè1.切蹉。 2.直谏;切责。

pān zhū/shú jiàn/kǎn1.汉槐里令朱云上书成帝﹐请赐剑斩佞臣安昌侯张禹。成帝大怒﹐命斩朱。朱云被拉下殿时抗声不止﹐攀住殿槛不放﹐把槛柱也拉断了。经人说情﹐朱云得以不死。后来修槛时﹐成帝命令保留折槛的原样﹐以表彰朱云的直谏。事见《汉书．朱云传》。后以"攀朱槛"为直言进谏的典故。

fàn yán〈书〉冒犯君主或尊长的威严：～直谏。