qiān yán jìng xiù岩：山崖；竞：竞赛。重山叠岭的风景好像互相比美。形容山景秀丽。

jìng xiù争着显示秀丽：千峰竞秀，万舸争流。

tiān tái/tāi shān在浙江省东部天台、宁海、奉化等县市间。东北西南走向。为甬江、曹娥江、灵江分水岭。主峰华顶山，海拔1098米。风景如画，山峦竞秀，被誉为“山岳之神秀”。山上有隋代古刹国清寺。为全国重点风景名胜区和佛教天台宗发源地。