hóng/gōng fěn胭脂及铅粉。女子的化妆品：雾冷侵红粉。也指女子：红粉佳人｜两行红粉一时回。

bǎo jiàn zèng yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén1.见"宝剑卖与烈士，红粉赠与佳人"。

bǎo jiàn mài yǔ liè shì，hóng fěn zèng yǔ jiā rén1.比喻物得其用。卖，也用作"赠"。

hóng fěn qīng lóu红粉：原指红色的铅粉，为女子化妆用品，后借指美女；青楼：妓院。泛称有女色或可寻欢的场合。

hóng fěn qīng é红粉：原指红色的铅粉，为女子化妆用品，后借指美女；青蛾：青色蛾眉。指美人。

qīng é称年轻女子：红粉青娥｜青娥弹瑟白纻舞。