yǔ guān/guàn1.鸟类头顶上竖立的长羽毛，如孔雀即有羽冠。

liàn què1.鸟名。属鸣禽类，体似鸲鹆而小。雄鸟有羽冠，尾部有两根长羽毛，头部黑色，发蓝色的光，背部深褐色。腹部白色。雌鸟背部和头部均褐色，羽冠不显着，尾部无长羽毛。生活在树林或竹林中，为捕食害虫的益鸟。其肉可以入药，能益气治风疾。以雄鸟尾羽特长，如拖练带，故又有带鸟﹑绶带鸟﹑寿带鸟﹑拖白练等异名。见明李时珍《本草纲目．禽三．练鹊》。

shòu dài niǎo/diǎo1.鸟名。亦称寿带鸟。又有练鹊﹑长尾鹟﹑一枝花等异名。雄鸟体长连尾羽约30厘米，头﹑颈和羽冠均具深蓝辉光，身体其馀部分白色而具黑色羽干纹。中央两根尾羽长达身体的四﹑五倍，形似绶带，故名。雌鸟较雄鸟短小。

kǒng què/qiāo/qiǎo鸟，头上有羽冠，雄的尾巴的羽毛很长，展开时像扇子。常见的有绿孔雀和白孔雀两种。成群居住在热带森林中或河岸边，吃谷类和果实等。多饲养来供玩赏，羽毛可以做装饰品。

yuān yāng①中型游禽。鸭科。雄鸟羽色华丽，头部有暗绿紫色长羽冠，翅上有一对扇状栗黄色羽片，像船帆竖起。雌鸟体羽灰褐色。以种子、果实、小鱼、蜗牛、昆虫等为食。雌雄常成对活动。是有名的观赏鸟类。中国特产，已列为国家二级保护动物。②比喻夫妻：棒打鸳鸯两离分｜愿作鸳鸯不羡仙。