cuì niǎo俗称“钓鱼郎”。鸟纲，翠鸟科。林栖或水栖鸟类，中国常见的是水栖鸟类。背部翠绿色，阳光下有翠蓝色金属闪光。大嘴直而尖。常停息在水边的树干上，捕食小鱼。羽毛美丽，可作装饰品。

yú hǔ1.水鸟名。产江淮间，大者名翠鸟，小者名翠碧。一名鱼师﹐一名鱼狗。能捕食鱼，故名。 2.鱼名。又名泡鱼。形似河豚，背扁而褐，腹圆而白，体面有刺，遇敌则腹胀刺立以自卫。

shí/shè cuì语出曹植《洛神赋》：“或采明珠，或拾翠羽。”拾取翠鸟羽毛以为首饰。后多指妇女游春：拾翠江边月更明。

cuì bì1.苍翠碧绿。 2.即翠鸟。 3.翠玉。

hài niǎo/diǎo以农作物或果树的果实和种子为主要食物的鸟类，如斑鸠。此外有些鸟吃鱼苗，也是害鸟，如翠鸟。

cuì qiáo/qiào1.翠鸟尾上的长羽。 2.古代妇人首饰的一种。状似翠鸟尾上的长羽，故名。

cuì yī/yì1.绿色的衣服。 2.翠鸟的羽毛。 3.借指翠鸟。

jīn fěi cuì1.金色的翡翠鸟。 2.有翡翠鸟图样的帷帐或罗罩。 3.首饰名。

kǒng cuì1.孔雀和翠鸟。亦单指孔雀。 2.孔雀﹑翠鸟的羽毛。 3.喻精华。

zhū cuì1.珍珠和翡翠。妇女华贵的饰物。 2.借指盛装女子。 3.指蚌和翠鸟。