hú dié mèng美国故事片。华纳影片公司1940年摄制。莫利埃编剧，希区柯克导演，劳伦斯·奥立佛、琼·芳登主演。少女“我”与曼德利庄园主德文特一见钟情，结为夫妻。但遭到忠于德文特前妻丽贝卡的总管家丹佛斯太太的嫉恨，深受精神折磨。原来丽贝卡放荡成性，常在海滨小屋约会情夫，后因病身死。其情夫捏造证据诬陷德文特未逞，丹佛斯太太纵火泄恨，烧毁了豪华庄园。

nán/nā huá/huà/huā mèng1.指庄周的蝴蝶梦。庄周，后世别称南华真人。典出《庄子．齐物论》。

jīng chuàng1.惊骇而悲伤。

jīng hóng惊飞的鸿雁。比喻体态轻盈的美女：翩若惊鸿｜惊鸿照影。

yǐ wēi1.亲热地倚靠在一起。

zào yán shēng shì捏造虚言以挑起事端。

yī yú zhī dì隅：角落。形容地域狭小。

fú shì1.人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

yī yán dìng jiāo形容双方意气相投，刚一交谈，就成了至交。

gǎn chuàng1.感慨悲伤。

féng/fèng féng/fèng lián lián泛指缝补工作：拆拆洗洗、～的活儿，她都很内行。

chěng yì1.炫耀技艺。