xī xiāng jì全名《崔莺莺待月西厢记》。杂剧剧本。元代王实甫作。故事出于唐代元稹《莺莺传》传奇，宋代赵令据以编为《商调蝶恋花》鼓子词，金代董解元编为《西厢记诸宫调》，王实甫在诸宫调基础上改创为杂剧。叙唐代书生张珙在蒲东普救寺与崔相国之女莺莺相遇，产生爱情，经侍女红娘从中帮助，终于冲破封建礼教的束缚而结合。剧本以刻画人物性格和心理活动见长。明清以来，戏曲、曲艺多有改编，以传奇《南西厢记》较著名。

yuè jù戏曲剧种。流行于浙江、江苏、上海等地。清末由浙江嵊县一带的曲艺落地唱书发展而成。初名“小歌班”、“的笃班”，曾名“绍兴文戏”。1923年起出现全部由女演员演出的剧团，称“女子文戏”，并逐渐取代男班。1938年改名“越剧”。40年代进行改革。主要唱腔有四工腔、尺调腔、弦下腔等。剧目有《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《红楼梦》、《祥林嫂》等。

yú fēi lè/yuè1.词牌名。一名鸳鸯怨曲，双调，七十二字，前段八句四平韵，后段八句三平韵。参阅《词谱》卷十六。 2.曲牌名。高平调。见金董解元《西厢记诸宫调》卷三。

rén shì1.金元时俗语。仁爱之事的反语，实指虐害而言。金董解元《西厢记诸宫调》卷二:"和尚，休要狂獐等待着……略等我仁事，与贤家一万刀。"@说为"成事"的转音。参阅《董解元西厢记》凌景埏校注。

liù/lù cái zǐ shū1.清金圣叹以《庄子》﹑《离骚》﹑《史记》﹑杜甫律诗﹑《水浒传》﹑《西厢记》为"六才子书"﹐并加评订。其《序》云:"余尝集才子书者六。目曰《庄》也﹐《骚》也﹐马之《史记》也﹐杜之律诗也﹐《水浒》也﹐《西厢》也。谬加评订﹐海内君子皆许余﹐以为知言。" 2.指王实甫《西厢记》。在"六才子书"中﹐《水浒传》居第五﹐《西厢记》居第六﹐故名。

tī tuán luán1.亦作"剔团圆"。 2.圆圆的样子。金董解元《西厢记诸宫调》卷一:"觑着剔团圆的明月伽伽地拜。"又卷二:"剔团圞的睁察杀人眼。"元关汉卿《窦娥冤》第一折:"断人肠的是剔团圞月色挂妆楼。"元白朴《墙头马上》第二折"把剔团圞明月深深拜。"一说，"剔"为助词，无义。

běi xī xiāng1.指元王实甫所写的杂剧《西厢记》。为与明李景云﹑李日华等所写的南曲传奇《西厢记》相区别，故有南西厢﹑北西厢之名。后者称为"南西厢"。

nán/nā xī xiāng1.以南曲演唱《西厢记》故事的南戏或传奇剧本的通称。系据王实甫北曲《西厢记》翻变而成，情节基本相同，有宋元南戏《崔莺莺西厢记》(作者不详)，明李景云南戏《莺莺西厢记》和李日华《南调西厢记》﹑陆采《陆天池西厢记》等。

zhāng jūn qiū (1920-1997)京剧演员。原名滕家鸣，江苏丹徒人。十四岁学艺，演青衣。曾得王瑶卿传授，又得梅兰芳、程砚秋、尚小云等指点。扮相雍容华贵，嗓音宽亮甜润。擅演《玉堂春》、《西厢记》、《望江亭》等剧。历任中国戏曲学院副院长，中国剧协、中国文联副主席。

xú yù lán (1922- )越剧演员。浙江新登(今富阳)人。女。十二岁学艺，初演老生，后改小生。1947年组建玉兰剧团。后任上海越剧院红楼剧团名誉团长。唱腔高亢奔放，世称“徐派”。擅演《红楼梦》、《西厢记》、《追鱼》等剧。