yán zhī wú wén，xíng ér bù yuǎn文章没有文采，就不能流传很远。

yán zhī bù wén，xíng zhī bù yuǎn文章没有文采，就不能流传很远。同“言之无文，行而不远”。

yán zhī wú wén，xíng zhī bù yuǎn说话没有文采，就传播不远。亦作“言之无文，行而不远”、“言之不文，行之不远”。

xíng/háng yuǎn/yuàn1.行长途，走远路。 2.传布广远。《左传．襄公二十五年》:"﹝仲尼曰﹞言之无文，行而不远。"