jì zhàng1.古代州郡计吏用于登记﹑上报人事﹑户口﹑赋税等的帐册。 2.计算账目。

shǒu shí1.唐代民户户口和占有土地的实况记录。唐制每三年编造户籍一次。地方平时每年把人口及其所占田亩据实造册，再据此编成计账，送州申报尚书省，作为全国户籍的底本。长庆四年，元稹在同州采取整顿赋税措施，令百姓自报，称"自通手实状"。宋吕惠卿行手实法，时亦称"手实"。

bù jì会计中填制凭证、登记帐簿、结计账簿的发生额和余额、编制会计报表等工作的总称。是汇总财务信息的基础工作。簿记有时也用作为会计的同义语。