tán láng xiè nǚ檀郎：晋代潘岳小名檀奴，姿仪美好；谢女：晋代谢道蕴，聪慧过人，代指才女。指才貌双全的夫妇或情侣。

xiè nǚ/rǔ1.指晋女诗人谢道韫。 2.泛指女郎或才女。

xiè nǚ/rǔ jiě/jiè/xiè wéi1.相传晋王凝之弟献之曾与宾客谈议﹐词理将屈﹐凝之妻"道韫遣婢白献之曰﹕'欲为小郎解围。'乃施青绫步鄣自蔽﹐申献之前议﹐客不能屈。"事见《晋书．列女传．王凝之妻谢氏》。后遂用作称颂才女的典故。

tán láng/làng西晋潘岳小字檀奴，貌美。后因以“檀郎”为女子对丈夫或所倾心的男子的美称：檀郎谢女｜烂嚼红茸，笑向檀郎唾。

chū mén1.外出;走出门外。 2.离开家乡远行。 3.出嫁。南朝梁沈约有《谢女出门宫赐绢绮烛启》。 4.旧谓男妓出外应酬客人。

xiè yǔn lǐ1.旧俗男方答谢女方同意订婚所送的财礼。

xiè wéi1.见"谢女解围"。