jiāng tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu比喻心甘情愿地上当。

diào yú1.垂竿取鱼。 2.比喻引诱。

diào yú dǎo在台湾岛东北约200千米处的东海中。面积约5平方千米。与附近的南小岛、北小岛、黄尾屿、赤尾屿等组成列岛，为中国台湾省属岛。闽、台渔民常到此处海域捕鱼。附近海底富石油资源。

diào yú chē/jú1.一种钓具。上有轮子缠络钓丝﹐既可放远﹐也可迅速收回。

rèn cóng fēng làng qǐ，wěn zuò diào yú chuán比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。

rèn píng fēng làng qǐ，wěn zuò diào yú tái比喻随便遇到什么险恶的情况，都信心十足，毫不动摇。同“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”。

tài gōng diào yú，yuàn zhě shàng gōu太公：指周初的吕尚，即姜子牙。比喻心甘情愿地上当。

wěn zuò diào yú tái不管外界有何变化，只照老规矩办事。非常镇静，沉得住气，稳居于自己的位置上。

wěn zuò diào yú chuán比喻不管发生什么变化，仍然沉着镇静。

diào yú tái/tāi1.水边之台。因可供人垂钓﹐故称。 2.北京著名亭台苑囿之一。