hán shòu1.南朝宋刘义庆《世说新语。惑溺》:"韩寿美姿容，贾充辟以为掾。充每聚会，贾女于青璅中看，见寿，说之。"后因以"韩寿"借称美男子，多指出入歌楼舞榭的风流子弟。

hán shòu tōu xiāng比喻男女暗中通情。

hán shòu fēn xiāng指男女暗中偷情。

hán shòu xiāng1.晋贾充女午与韩寿私通，并把皇帝赐其父之外域异香赠寿。见南朝宋刘义庆《世说新语．惑溺》。后因以"韩寿香"指异香或男女定情之物。

qīng suǒ tōu xiāng1.指韩寿偷香故事。

tōu xiāng1.晋贾充女午悦韩寿，其婢为致意，韩乃踰墙与之私通。午偷武帝赐充异香赠韩。此香着体，数月不散，终被充发觉，遂以午嫁韩。见《世说新语．惑溺》﹑《晋书．贾充传》。后以"偷香"谓女子爱悦男子，或谓与妇女私通。

nòng yù tōu xiāng偷香：指晋代贾充的女儿偷窃西域奇香赠给韩寿。比喻男女私通。

gǔ/jià/jiǎ chōng xiāng1.晋贾充女与韩寿私通，贾充有异香，一着人则历月不歇，贾女窃香与寿。贾充闻香而察其事，遂嫁女与寿。见《晋书．贾充传》。后因以"贾充香"表示男女倾情之物。

gǔ/jià/jiǎ shì/zhī kuī lián1.晋贾充属吏韩寿美姿容，贾充女在门帘后窥见而悦之，两人私通。贾女窃异香与寿，贾充闻香而察其事，遂嫁女与寿。见《晋书．贾充传》。后因以"贾氏窥帘"形容女子对所爱之人倾心相慕。

huái xiāng1.犹偷香。指晋贾充女窃香赠韩寿，终成匹配之事。见南朝宋刘义庆《世说新语．惑溺》。后用为男女私下悦慕之典。