liǎo/le yě1.宋元白话作品的语气助词，相当于"啦"。

liǎo/le ér/er1.最后。 2.语气助词，表示十分惋惜。

liǎo/le dé/děi/de①用在惊讶、反诘或责备等语气的句子末尾，表示情况严重，没法收拾（多跟在‘还’的后面）：哎呀！这还～！ㄧ如果一跤跌下去，那还～！②不平常；很突出（多见于早期白话）：这个人武艺十分～。

hé bù1.为什么不——用反问语气，表示应该或可以。

hé yī jiā wéi还要家干什么。用反问的语气表示没有时间或没有心情去考虑个人的家庭问题。

hé/hē/hè sì/shì1.如何;怎样。 2.何如，比……怎么样。 3.何如。用反问的语气表示不如。 4.何不，何妨。 5.什么。

hé qí dú yě也：文言助语，置于词尾，与“何”相配合，构成反诘语气。多么狠毒呀！。

hé/hē/hè qǔ1.用反问的语气表示不足称许。

hé/hē/hè chì〈书〉用反问的语气表示不止：今昔生活对比，～天壤之别！

hé/hē/hè zài hū1.用反问的语气表示不在乎。