锦树行（因篇内有锦树二字摘以为题非正赋锦树也） 文
今日苦短昨日休，岁云暮矣增离忧。
霜凋碧树待锦树。
万壑东逝无停留。
荒戍之城石色古，东郭老人住青丘。
飞书白帝营斗粟，琴瑟几杖柴门幽。
青草萋萋尽枯死， 天马跂足随牦牛。
自古圣贤多薄命，奸雄恶少皆封侯。
故国三年一消息。
终南渭水寒悠悠。
五陵豪贵反颠倒， 乡里小儿狐白裘。
生男堕地要膂力，一生富贵倾邦国。
莫愁父母少黄金，天下风尘儿亦得。
杜位宅守岁 文翻译
守岁阿戎家，椒盘已颂花。
盍簪喧枥马，列炬散林鸦。
四十明朝过，飞腾暮景斜。
谁能更拘束，烂醉是生涯。
守岁阿戎家，椒盘已颂花。
除夕来到兄弟家相聚守岁，筵席上喝着掺了花椒的岁酒。
盍簪喧枥马，列炬散林鸦。
亲友围坐一堂，马匹在马厩里发出喧杂的声响，排开的火炬惊散了林子里的乌鸦。
四十明朝过，飞腾暮景斜。
到了明天，我四十岁这一年就要过完了，虽然正是强仕之年，可是剩下的日子已经像垂垂的夕阳那样了。
谁能更拘束，烂醉是生涯。
谁还想受拘束呢？
就在痛饮中度过余生吧。
参考资料： 1、 （清）仇兆鳌 注．杜诗详注．北京：中华书局，2007.6
守岁阿戎家，椒盘已颂花。
除夕来到兄弟家相聚守岁，筵席上喝着掺了花椒的岁酒。
守岁：除夕守岁。
阿戎：晋宋间，人多呼弟为阿戎。
《宋书》：谢惠运初不为父所知，族兄灵运曰：“阿戎才悟如此，而何作常儿遇之。
”唐太宗有《守岁》诗：“冬尽今宵促，年开明日长。
”孟浩然诗：“守岁接清筵。
”则知除夜守岁，唐时风俗然也。
《通鉴注》：晋宋间，人多呼弟为阿戎。
《宋书》：谢惠连初不为父所知，族兄灵运曰：“阿戎才悟如此，而何作常儿遇之？
”【朱注】《南史》：齐王思远，小字阿戎，王晏从弟也，明帝废立，尝规切晏。
及晏拜骠骑，谓思远兄思微曰：“隆昌之际，阿戎劝吾自裁，若如其言，岂得有今日？
”思远曰：“如阿戎所见，尚未晚也。
”诗用阿戎，盖出此耳。
胡严曰：阿戎，注家改为阿咸，不知阿咸乃叔侄事，与兄弟不相当。
东坡与子由诗“欲唤阿咸来守岁，林乌枥马正喧哗”，亦一时误用耳，不必据以为证。
椒盘颂花：椒盘，旧时风俗，元日以盘盛花椒，饮酒时放入酒中。
颂花，《晋书》：刘臻妻陈氏，元旦献椒花颂曰：标美灵葩，爰采爰献。
崔寔《四民月令》：过腊一日，谓之小岁，拜贺君亲，进椒酒，从小起。
后世率于正月一日，以盘进椒，饮酒则撮置酒中，号椒盘焉。
《晋书》：刘臻妻陈氏，元旦献椒花颂曰：“标美灵葩。
爰采爰献。
” 盍簪喧枥马，列炬散林鸦。
亲友围坐一堂，马匹在马厩里发出喧杂的声响，排开的火炬惊散了林子里的乌鸦。
盍簪：《易-豫》四爻：勿疑朋盍簪。
此诗盍簪对列炬，取朋友聚合之意。
枥马：枥，马槽。
枥马，关在马棚里的马。
《易·豫》九四爻：“勿疑朋盍簪。
”王弼解盍为合，解答为速，盖因古冠有奔，不谓之眷耳。
《程传》则解答为聚，所以聚发也。
此诗盖簪对列炬，取朋友聚合之义，直作冠簪说矣，阴铿诗：“亭嘶背枥马。
”炬：烛火也。
四十明朝过，飞腾暮景斜。
到了明天，我四十岁这一年就要过完了，虽然正是强仕之年，可是剩下的日子已经像垂垂的夕阳那样了。
四十明朝过：《礼记》以四十岁为强仕之年。
杜甫天宝十载为四十岁，明日新年，当增一岁。
《记》：“四十曰强仕。
”【顾注】言四十自明朝而过，则是年正四十也。
谁能更拘束，烂醉是生涯。
谁还想受拘束呢？
就在痛饮中度过余生吧。
参考资料： 1、 （清）仇兆鳌 注．杜诗详注．北京：中华书局，2007.6
西郊 文
数陪李梓州泛江，有女乐在诸舫，戏为艳曲二首赠李 文
上客回空骑，佳人满近船。
江清歌扇底，野旷舞衣前。
玉袖凌风并，金壶隐浪偏。
竞将明媚色，偷眼艳阳天。
白日移歌袖，清霄近笛床。
翠眉萦度曲，云鬓俨分行。
立马千山暮，回舟一水香。
使君自有妇，莫学野鸳鸯。
瞿塘两崖 文
秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德…三十韵 文
南征为客久，西候别君初。
岁满归凫舄，秋来把雁书。
荆门留美化，姜被就离居。
闻道和亲入，垂名报国馀。
连枝不日并，八座几时除。
往者胡星孛，恭惟汉网疏。
风尘相澒洞，天地一丘墟。
殿瓦鸳鸯坼，宫帘翡翠虚。
钩陈摧徼道，枪櫐失储胥。
文物陪巡守，亲贤病拮据。
公时呵猰貐，首唱却鲸鱼。
势惬宗萧相，材非一范睢。
尸填太行道，血走浚仪渠。
滏口师仍会，函关愤已摅。
紫微临大角，皇极正乘舆。
赏从频峨冕，......更多
白小 文
去蜀 文翻译
五载客蜀郡，一年居梓州。
如何关塞阻，转作潇湘游。
世事已黄发，残生随白鸥。
安危大臣在，不必泪长流。
五载客蜀郡，一年居梓州。
我在成都客居了五年时间，其中有一年是在梓州度过的。
如何关塞阻，转作潇湘游。
岂料兵荒马乱，关山交通阻塞，我为什么反要远赴潇湘做客呢？
世事已黄发，残生随白鸥。
回顾平生万事，一无所成却已经年老，余生只能像江上白鸥一样漂泊。
安危大臣在，不必泪长流。
国家安危大计自有当政大臣支撑，我这个不在其位的人何须枉自老泪长流呢！
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
五载客蜀郡，一年居梓州。
我在成都客居了五年时间，其中有一年是在梓州度过的。
蜀郡：秦灭古蜀国，始置蜀郡。
汉仍其旧，辖境包有今四川省中部大部分，治所在成都。
此指成都。
杜甫于唐肃宗上元元年（760年）初借居成都草堂寺，后移居新建之草堂，至唐代宗永泰元年（765年）五月离蜀，前后共六年，期间有一年多流寓梓州、阆州等地，在成都前后合计约五年。
梓州：四川三台，唐肃宗乾元元年（758年）改梓潼郡为梓州。
如何关塞阻，转作潇湘游。
岂料兵荒马乱，关山交通阻塞，我为什么反要远赴潇湘做客呢？
如何：犹岂料。
关塞：边关；
边塞。
潇湘：湘江与潇水的并称，二水是湖南境内两条重要河流，此泛指湖南地区。
世事已黄发，残生随白鸥。
回顾平生万事，一无所成却已经年老，余生只能像江上白鸥一样漂泊。
世：一作“万”。
黄发：年老。
残生：残余的岁月、生命。
安危大臣在，不必泪长流。
国家安危大计自有当政大臣支撑，我这个不在其位的人何须枉自老泪长流呢！
大臣：泛指朝廷掌权者。
不：一作“何”。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
江涨 文
赤谷 文
天寒霜雪繁，游子有所之。
岂但岁月暮，重来未有期。
晨发赤谷亭，险艰方自兹。
乱石无改辙，我车已载脂。
山深苦多风，落日童稚饥。
悄然村墟迥，烟火何由追。
贫病转零落，故乡不可思。
常恐死道路，永为高人嗤。