gǎi xiě①修改：论文在吸收别人意见的基础上，～了一次。②根据原著重写：把这篇小说～成剧本。

yuán zhù/zhuó1.著作的原本，翻译﹑改写﹑删节等所依据的著作。

shā shì bǐ yà威廉·莎士比亚(1564-1616)是英国文艺复兴时期伟大的戏剧家和诗人。莎士比亚于1564年4月23日出生在英国中部斯特拉福德城一个富裕的市民家庭,幼年在家乡的文法学校念过书,学习拉丁文、文学和修辞学。后来家道中落，曾帮助父亲经商，1578年左右只身到伦敦谋生，据说从事过马夫或仆役一类当时被看作“最下等的职业”。后来当了演员和编剧，随着剧团到各地巡回演出，与社会各阶层的......更多

yī bǐ jǐn1.旧传笔算法的一种。其法同珠算，但珠算用珠计数，此则用字记数。每运算@次，即将各数字改写一次。

sān xiá wǔ yì原名《忠烈侠义传》。清代长篇小说。题“石玉昆述”。一百二十回。主要写包拯在南侠展昭等帮助下锄奸除暴、公正断案的故事，以及展昭等三侠、白玉堂等五义及其他侠士除暴安良，协助颜查散剪除叛藩襄阳王党羽的经过。后俞樾改写了第一回，将书名改为《七侠五义》。

yì yāo chuán/zhuàn长篇弹词。清代陈遇乾作。五十四回。据乾隆年间刻本《白蛇传》改写而成。写白蛇与青蛇思凡下山，化名白素贞与小青至杭州遇许仙，白素贞与许仙结为夫妻，遭到法海和尚的破坏，被镇于雷峰塔下的故事。

xìn kǒu cí huáng信：任凭，听任；雌黄：即鸡冠石，黄色矿物，用作颜料。古人用黄纸写字，写错了，用雌黄涂抹后改写。比喻不顾事实，随口乱说。

yuán zuò1.诗篇唱和中的最初一篇。 2.改写﹑改编﹑翻译等所依据的原来作品。

yuán wén1.征引﹑转写或改写时所依据的文字。 2.翻译时所依据的词句或文章。

jiáo fàn wèi rén比喻把经过改写而缺乏新意的作品塞给别人。