huàn rú bīng shì犹言涣然冰释。形容疑虑、误会、隔阂等完全消除。

huàn rán形容嫌隙、疑虑、误会等完全消除：～冰释。

huàn rán bīng shì焕然：流散的样子；释：消散、解除。指像冰遇热消融一般。多比喻疑虑、误会、隔阂等很快消除。

cuò jiàn/xiàn1.犹误会。 2.杂见。

sān chà kǒu戏曲传统剧目。宋将焦赞获罪发配，途经三岔口，夜宿黑店，店主刘利华欲加杀害，任惠堂奉杨六郎命暗中保护，杀刘救焦。1951年改编本改为刘、任都为保护焦赞而发生误会，最后言归于好。

bù yú zhī xì指意外的误会。

yún kāi jiàn rì拔开云雾，见到太阳。比喻黑暗已经过去，光明已经到来。也比喻误会消除。

yǐ cí hài yì因拘泥于辞义而误会或曲解作者的原意。

zhòng xià yè zhī mèng剧本。英国莎士比亚作于1595年。雅典两对贵族青年男女夜入仙林，仙后令侍者向男子眼中滴花汁，致使他们互相错认情人。经过种种离奇的误会和曲折，最后幸获解药救治，情人们终于和好并结为夫妇。

kǒu shé①因说话而引起的误会或纠纷：～是非。②指劝说、争辩、交涉时说的话：指导员费了很多的～，才说服他躺下来休息。