yán guān/guàn1.看。言﹐助词。

tīng qí yán guān qí xíng听一个人说什么，又看他做什么。

chá yán guān xíng指考察其言行以知人。

chá yán guān sè察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

móu miàn1.谓察颜观色。《书．立政》﹕"谋面用丕训德﹐则乃宅人﹐兹乃三宅无义民。"蔡沈集传﹕"谋面者﹐谋人之面貌也。"孙星衍疏﹕"谋面者﹐《周书．官人解》有考言观色。"一说同"黾勉"。见于省吾《双剑誃诸子新证》。 2.见面﹔相识。

gé bǎo1.降临保佑。《书·召诰》:"今相有殷，天迪格保，面稽天若，今时既坠厥命。"孔传:"言天道所以至于保安汤者，亦如禹。"孔颖达疏:"格，至也。"一说，犹嘉保。周秉钧易解:"格保，嘉保也。于省吾曰:'格假古通，《中庸》释文:假，嘉也。'言观商代，天用嘉保之，勉力考求天意，今时已经失掉天命。"

yè/xié yùn亦作“叶韻”。1. 南北朝 时，学者因按当时语音读《诗经》，韵多不和，便以为作品中某些字需临时改读某音，称为叶韵。后人并以此应用于其他古代韵文。此风至 宋 代而大盛。 明 陈第 始建立“时有古今，地有南北，字有更革，音有转移”的历史语言观，认为所谓叶韵的音是古代本音，读古音就能谐韵，不应随意改读。参阅 明 陈第 《毛诗古音考序》。2.作韵文时于句末或联末用韵之称。