天净沙

朝代： 元 作者： 孟昉 体裁： 散曲

星依云渚溅溅，露零玉液涓涓，宝砌衰兰剪剪。

碧天如练，光摇北斗阑干。

注释注释：［写作背景］这首小令作于初秋月夜，景色怡人之时，从而衬托作者闲迁淡泊的情怀。

［注解］云渚：银河。

溅溅：指急速奔流的流水声。

零：落下。

宝砌：同玉砌，指玉石砌成的台阶。

剪剪：整齐的样子。

阑干：纵横交错的样子。

［译文］空中的流星沿着银河闪动，有如浪花飞溅，露珠零落就像玉液涓涓，夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。

碧蓝天空如绸练，波光摇动北斗星正横斜西天。

上一条 下一条

版权声明：他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时，需得注明出处，转载时请附上原文出处链接及本声明。

原文链接：https://www.wenxuesucai.com/search/gushici/1/77522738.html

点击加入QQ交流群：{{qqQNum}}