秋兰兮麋芜，①罗生兮堂下。

绿叶兮素华，②芳菲菲兮袭予。

③夫人自有兮美子，④荪何以兮愁苦？

⑤秋兰兮青青，⑥绿叶兮紫茎。

满堂兮美人，⑦忽独与余兮目成。

⑧入不言兮出不辞，乘回风兮载云旗。

悲莫悲兮生别离，乐莫乐兮新相知。

荷衣兮蕙带，儵而来兮忽而逝。

⑨夕宿兮帝郊，君谁须兮云之际？

⑩与女沐兮咸池，⑾晞女发兮阳之阿。

⑿望美人兮未来，⒀临风怳兮浩歌。

⒁孔盖兮翠旍，⒂登九天兮抚彗星。

⒃竦长剑兮拥幼艾，⒄荪独宜兮为民......更多

广开兮天门，纷吾乘兮玄云；

令飘风兮先驱，使涷[1]雨兮洒尘；

君回翔兮以下[2]，踰[3]空桑兮从女[4]；

纷总总兮九州，何寿夭兮在予[5]；

高飞兮安翔，乘清气兮御阴阳；

吾与君兮齐速，导帝之兮九坑[6]；

灵衣兮被被[7]，玉佩兮陆离；

一阴兮一阳，众莫知兮余所为⑻；

折疏麻兮瑶华[9]，将以遗[10]兮离居；

老冉冉兮既极，不寖[11]近兮愈疏；

乘龙兮辚辚，高驰兮冲天[12]；

结桂枝兮延伫，羌愈思兮愁人；

......更多

悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤；

物有微而陨性兮，声有隐而先倡。

夫何彭咸之造思兮，暨志介而不忘；

万变其情岂可盖兮，孰虚伪之可长？

鸟兽鸣以号群兮，草苴比而不芳；

鱼葺鳞以自别兮，蛟龙隐其文章。

故荼荠不同亩兮，兰芷幽而独芳；

惟佳人之永都兮，更统世以自贶。

眇远志之所及兮，怜浮云之相羊；

介眇志之所惑兮，窃赋诗之所明。

惟佳人之独怀兮，折若椒以自处；

曾歔欷之嗟嗟兮，独隐伏而思虑。

涕泣交而凄凄兮，思不眠以至曙；

终长夜......更多

余幼好此奇服兮，年既老而不衰。

带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。

被明月兮佩宝璐。

世混浊而莫余知兮，吾方高驰而不顾。

驾青虬兮骖白螭，吾与重华游兮瑶之圃。

登昆仑兮食玉英，与天地兮同寿，与日月兮同光。

哀南夷之莫吾知兮，旦余济乎江湘。

乘鄂渚而反顾兮，欸秋冬之绪风步余马兮山皋，邸余车兮方林。

乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。

船容与而不进兮，淹回水而疑滞。

朝发枉渚兮，夕宿辰阳。

苟余心其端直兮，虽僻远之何伤。

入溆浦余儃......更多

九罭[1]之鱼，鳟、鲂。

我觏之子，衮衣绣裳。

鸿飞遵渚，公归无所，於女信处。

鸿飞遵陆，公归不复，於女信宿。

是以有衮衣兮，无以我公归兮，无使我心悲兮。

注释注释：[1]：音玉，一种捕鱼的细网鸿：鸿鹄，喻男子信处：再处，再宿以有：与友，相亲相爱出处诗经·国风·豳风

二子乘舟，泛泛其景。

愿言思子，中心养养！

二子乘舟，泛泛其逝。

愿言思子，不瑕有害？

注释注释：二子：卫宣公的两个异母子出处诗经·国风·邶风

伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤，出自幽谷，迁于乔木。

嘤其鸣矣，求其友声，相彼鸟矣，犹求友声。

矧伊人矣，不求友生，神之听之，终和且平。

伐木许许，酾酒有藇，既有肥羜，以速诸父。

宁适不来，微我弗顾，於粲洒扫，陈馈八簋。

既有肥牡，以速诸舅，宁适不来，微我有咎。

伐木于阪，酾酒有衍，笾豆有践，兄弟无远。

民之失德，干糇以愆，有酒湑我，无酒酤我。

坎坎鼓我，蹲蹲舞我，迨我暇矣，饮此湑矣。

注释宴朋友亲戚故旧。

丁丁：伐木声。

嘤嘤：......更多

倬彼云汉，昭回于天，王曰於乎，何辜今之人。

天降丧乱，饥馑荐臻，靡神不举，靡爱斯牲。

圭璧既卒，宁莫听我。

旱既大甚，蕴隆虫虫，不殄禋祀，自郊徂宫。

上下奠瘗，靡神不宗，后稷不克，上帝不临。

耗「怿去忄右加攵」下土，宁丁我躬。

旱既大甚，则不可推，兢兢业业，如霆如雷。

周馀黎民，靡有孑遗，昊天上帝，则不我遗。

胡不相畏，先祖于摧。

旱既大甚，则不可沮，赫赫炎炎，云我无所。

大命近止，靡瞻靡顾，群公先正，则不我助。

父母......更多

彼侯人兮，何戈与殳。

彼其之子，三百赤芾。

维鹈在梁，不濡其翼。

彼其之子，不称其服。

维鹈在梁，不濡其咮[1]。

彼其之子，不遂其媾。

荟兮蔚兮，南山朝隮[2]。

婉兮娈兮，季女斯饥。

注释注释：侯人：管迎宾送客的小武官何：荷之省，扛。

殳：音书三百赤芾：言穿赤芾的人很多赤芾：为高官所佩[1]：音宙，鸟嘴[2]：音基，升云，或虹出处诗经·国风·曹风

假乐君子，显显令德，宜民宜人，受禄于天。

保右命之，自天申之。

干禄百福，子孙千亿，穆穆皇皇，宜君宜王。

不愆不忘，率由旧章。

威仪抑抑，德音秩秩，无怨无恶，率由群匹。

受禄无疆，四方之纲。

之纲之纪，燕及朋友，百辟卿士，媚于天子。

不解于位，民之攸墍。

注释歌颂周成王能循旧章，安民用贤，使人爱戴。

假：嘉。

右：佑助。

干：求。

愆：过失。

忘：一说同亡。

抑抑：美也。

秩秩：常也。

指有常典。

群匹：群臣。

辟：指内诸侯。

卿士：......更多