没蕃故人

前年戍月支，城下没全师。

蕃汉断消息，死生长别离。

无人收废帐，归马识残旗。

欲祭疑君在，天涯哭此时。

注释注释：月支：古西域氏族名，又称月氏。

简析：远征月支的部队已全师覆没，故人多半已经死了，但因为没有确讯便不能相信也不愿相信，怀着复杂的感情在天涯遥哭，比“祭奠”更心酸。

-----------------------------------------------前年戍月支(1)，城上没全师(2)。

蕃汉断消息，死生长别离。

无人收废帐，归马识残旗(3)。

欲祭疑君在，天涯哭此时(4)。

校注：(1)陈注：「月支，西域国名。

」按：此借指吐蕃。

(2)上，《全唐诗》注：「一作下」。

(3)按：废帐、残旗，故人战殁之境。

(4)李怀民曰：「只就丧师，一气叙下，至哭故人处，但用尾末一点，无限悲怆。

水部极沉着，诗便不让少陵。

」评说；

清‧潘德舆《养一斋诗话》：张文昌〈没蕃故人〉诗，云︰「欲祭疑君在，天涯哭此时。

」语平淡而沉痛，可与李华︰「其存其没」数语并驾。

陈陶︰「无定河边」二语，紧于李、张，而味似少减。

此等难与言说，悟者自悟。

近代‧俞陛云《诗境浅说》：诗为吊绝塞英灵而作，苍凉沉痛，一篇哀诔文也。

前四句言城下防胡，故人战没，虽确耗无闻，而传言已覆全师，恐成长别。

五六言沙场之废帐，寂无行人，恋落日之残旗，但余归马，写出次句覆军惨状。

末句言欲招楚醑之魂，而未见崤函之骨，犹存九死一生之想，迨终成绝望。

莽莽天涯，但有一恸，此时可谓一生一死，乃是交情也。

------------张籍诗集校注(李建昆 校注)-------------