送李评事游越

未习风尘事，初为吴越游。

露沾湖草晚，日照海山秋。

梅市门何在，兰亭水尚流。

西陵待潮处，知汝不胜愁。

注释送李评事游越(1)未习风尘事(2)，初为吴越游。

露沾湖草湿，日照海山秋(3)。

梅市门何在(4)，兰亭水尚流(5)。

西陵待潮处(6)，知汝不胜愁。

校注：(1)陶证：「李评事，李檖。

诗重作刘长卿诗、又郎士元诗，题为〈送李檖之越〉。

」按：阮廷瑜教授曰：「考郎诗固有李檖二字，而刘诗各本仅言送人游越，无李檖二字。

未知陶证何所据而言？

」，存之以待后考。

评事，隋朝所置官名，属大理寺。

《通典》：「大理卿评事，掌出使推覆。

」(2)风尘事，谓行旅艰辛之苦。

秦嘉〈与妻书〉：「当涉远路，趋走风尘。

」(3)按：此写吴越景物。

(4)陈注：「梅福变名姓，为吴市门卒。

孟浩然诗：『怀仙梅福市。

」(5)陈注：「《晋书．王羲之传》：『羲之尝与同志，宴集于会稽山阴之兰亭。

』」按：此写吴越古迹。

(6)西陵，在浙江萧山县西。

由李白诗：「西陵繞越台。

」郎士元诗：「西陵待潮信。

」可知西陵为观江潮之佳处。

------------张籍诗集校注(李建昆 校注)-------------出处全唐诗：卷384-65