送枝江刘明府

老著青衫为楚宰，平生志业有谁知。

家僮从去愁行远，县吏迎来怪到迟。

定访玉泉幽院宿，应过碧涧早茶时。

向南渐渐云山好，一路唯闻唱竹枝。

注释送枝江刘明府(1)老去青衫为楚宰(2)，平生志业有谁知﹖家僮从去愁行远，县吏迎来怪到迟(3)。

定访玉泉幽院宿，应过碧涧早茶时(4)。

向南渐渐云山好，一路唯闻唱竹枝(5)。

校注：(1)枝江，唐县名。

在山南道江陵府。

今属湖北。

(2)按：此谓刘明府，临老始任枝江县令。

县在楚地，故言楚宰。

(3)到迟，谓赴任之迟也。

(4)按：此为行者设想，非实写。

(5)唯，《全唐诗》卷三八五附注：「一作遥。

」竹枝，巴渝地区之土风乐府。

按：此亦设想，非亲闻。

陈注：「上四句写屈为县宰，下四句枝江风物，所以慰思也。

」------------张籍诗集校注(李建昆 校注)------------出处全唐诗：卷385-21