和周赞善闻子规

秦城啼楚鸟，远思更纷纷。

况是街西夜，偏当雨里闻。

应投最高树，似隔数重云。

此处谁能听，遥知独有君。

注释和周赞善闻子规(1)秦城啼楚鸟(2)，远思更纷纷(3)。

况是街西夜，偏当雨里闻(4)。

应投最高树，似隔数重云(5)。

此处谁能听﹖遥知独有君(5)。

校注：(1)陈注：「《唐书．百官志》：『左赞善，大夫五人，正五品上。

掌传令，讽过失，赞礼仪，以经教授诸郡王。

』」(2)陈注：「《禽经》：『江左曰子规，故云楚鸟。

』」(3)远思，念远之想也。

纷纷，状心绪纷繁不宁也。

(4)陈注：「言长安街西也，对法高妙。

」李怀民曰：「只似不作意。

」(5)按：此臆想子规鸟所栖，必属高树，故有隔云之感。

陈注：「孟郊诗：『投树鸟亦急。

』」(5)按：末联始点明和诗之意。

------------张籍诗集校注(李建昆 校注)-------------出处全唐诗：卷384-92