寄令狐宾客

勋名尽得国家传，退狎琴僧与酒仙。

还带郡符经几处，暂辞台座已三年。

留司未到龙楼下，拜表长怀玉案前。

秋日出城伊水好，领谁相逐上闲船。

注释寄令狐宾客(1)勋名尽得国家传(2)，退押琴僧与酒仙(3)。

还带郡符经几处(4)，暂辞台座已三年(5)。

留司未到龙楼下(6)，拜表长怀玉案前(7)。

秋日出城伊水好(8)，领谁相逐上闲船(9)﹖校注： (1)吴胡考卷上：「令狐宾客为令狐楚。

」陶证︰「令狐宾客，令狐楚。

《旧书》本传︰『长庆元年四月，量移郢州刺史，迁太子宾客，分司东都。

二年十一月授．．．陜虢观察使。

』」陈注：「《通典》：『太子宾客四人，掌调护侍从谏，凡太子有宾客之事，则为上齿。

』」(2)家，《全唐诗》卷三八五附注：「一作东」。

按：此称其功勋令名。

(3)押，督率。

按：此戏言令狐楚退与琴僧酒仙游也(4)按：令狐楚在迁太子宾客之前，曾任华州刺史、宣歙观察使、衡州刺史、郢州刺史，故言「还带郡符经几处」。

(5)按：此谓其暂离官守三年。

(6)留司，谓停职。

(7)陈注：「言令狐为太子宾客，分司东都。

」(8)陈注：「《通志》：『伊水出虢州卢氏县熊耳山，东北过陆浑伊阙，至洛阳县南，北入于洛。

』」按：伊水源出河南卢氏县，流经嵩县、伊川、洛阳，至偃师入洛河。

(9)按：此羡其秋日出城闲游伊水，兼致意也。

------------张籍诗集校注(李建昆 校注)------------出处全唐诗：卷385-42