寄衣曲
织素缝衣独苦辛,远因回使寄征人。
官家亦自寄衣去,贵从妾手著君身。
高堂姑老无侍子,不得自到边城里。
殷勤为看初著时,征夫身上宜不宜。
注释寄衣曲(1)织素缝衣独苦辛,远因回使寄征人(2)。
官家亦自寄衣去,贵从妾手着君身(3)。
高堂姑老无侍子(4),不得自到边城里(5)。
殷勤为看初着时,征夫身上宜不宜(8)﹖校注:(1)宋.郭茂倩《乐府诗集》收入第九十四卷《新乐府辞五.乐府杂题五》之中。
与〈捣衣曲〉、〈送衣曲〉同为捣素裁衣,缄封送远之作。
唐初行府兵制,兵器、鞍马、衣服例由征属自备。
中唐行募兵制,军衣已由朝廷供应,然而民间仍有寄衣之习。
(2)因,藉也、托也。
回使,指由边区奉令入京之使者。
(3)着君身,《乐府诗集》作「看君身」。
按:二句谓朝廷虽亦送冬衣至边城,终究不若妻子亲裁之衣,着于夫身之可贵。
(4)高堂,指父母辈,或夫家舅姑也。
李白〈将进酒〉:「高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
」侍子,奉养父母之儿子。
(5)按:此谓姑老无子,亟待奉养,不能亲往边城送衣。
(6)按:二句切盼使者详为审视其夫初着新衣,是否合身﹖关切夫君之意,尽在不言中。
评说:明‧锺惺、谭元春《唐诗归》:谭云:情想在此三字(「殷勤为看」句下)。
谭云:深曲之想,说来全不费力(「征夫身上」句下)。
锺云:至情重义,无此不成乐府。
明‧陆时雍《唐诗镜》:高风雅韵。
明‧周敬、周珽《唐诗选脉会通评林》:刘辰翁曰:其思曲而曲。
周珽曰:深婉,结极细腻。
顾璘曰:酸苦殷勤,理极情极。
周珽曰:从忧苦中酿出一段悲怨之语,真所谓笔下全是血,纸上全是魂也。
清‧邢昉《唐风定》:意婉辞雅,似非仲初所及。
清‧刘邦彦《唐诗归折衷》引吴敬夫云:文昌乐府,伯仲仲初,而弥加蕴藉,诸体亦淡雅宜人。
王元美谓:张籍善言情,王建善征事,而境皆不佳。
「殷勤为看初着时,征夫身上宜不宜」、「梨园子弟偷曲谱,头白人间教歌舞」,情、事与境皆佳矣。
------------张籍诗集校注(李建昆 校注)-------------出处全唐诗:卷382-6
版权声明:他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时,需得注明出处,转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接:https://www.wenxuesucai.com/search/gushici/1/92428885.html