百叶盆榴照眼明，桐阴初密暑犹青。

深深重幕度香缕，寂寂高堂闻燕声。

云淡风轻过午天，傍花随柳过前川．时人不识余心乐，将谓偷闲学少年．注释[注释]（1）偶成：偶然写成。

（2）傍：靠近。

（3）时人：当时的人。

[译文]天空飘着淡淡的白云，春风轻轻地佛着人面，时当近午，我漫步于野花之间，随着一行垂柳来到河边。

当时的人不知我心里多么快乐，说我偷闲学那些到处游荡的少年。

清溪流过碧山头，空水澄鲜一色秋。

隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。

注释[注释]（1）青溪：清澈的溪水。

（2）澄鲜：明净、清新的样子。

（3）红尘：泛指人世间。

[译文]清澈的溪水流过碧绿的山头，悬空一泻而下，澄清的水与蓝天在月色的映照下构成了一副空明澄澈的秋景画卷。

这秋色把人世间隔在三十里之外，空中是悠闲自在的白云，山上是悠闲自在的红叶。

幽静的秋色是多么令人陶醉啊！

洗涤炎埃宿雨晴，井梧一叶报秋声。

气从缇室葭莩起，风向白蘋洲渚生。

南去北来休便休，白苹吹尽楚江秋。

道人不是悲秋客，一任晚山相对愁。

注释[注释]（1）白蘋：江上草，于初秋开白花。

（2）道人：作者的自称。

（3）一任：听凭。

[译文]从北而来，向南而去，想休息便休息，自由自在，萧瑟秋风把江里的白蘋吹尽了，眼前是一片悲凉的晚秋景象，我不是那种因悲凉的秋风而伤感的过客，任凭楚江两岸的山峦在黄昏中相对发愁去吧。

云淡风轻近午天，傍花随柳过前川。

时人不识余心乐，将谓偷闲学少年。

注释[注释]（1）偶成：偶然写成。

（2）傍：靠近。

（3）时人：当时的人。

[译文]天空飘着淡淡的白云，春风轻轻地佛着人面，时当近午，我漫步于野花之间，随着一行垂柳来到河边。

当时的人不知我心里多么快乐，说我偷闲学那些到处游荡的少年。

闲来无事不从容，睡觉东窗日已红。

万物静观皆自得，四时佳兴与人同。

道通天地有形外，思入风云变态中。

富贵不淫贫贱乐，男儿到此是豪雄。

注释[注释]（1）从容：不慌不忙。

（2）觉醒：醒。

（3）静观：仔细观察。

（4）春、夏、秋、冬四季。

（5）淫：放纵。

（6）豪雄：英雄。

[译文]心情闲静安适，做什么事情都不慌不忙的。

一觉醒来，红日已高照东窗了。

静观万物，都可以得到自然的乐趣，人们对一年四季中美妙风光的兴致都是......更多

芳原绿野恣行时，春入遥山碧四围。

兴逐乱红穿柳巷，困临流水坐苔矶。

莫辞盏酒十分劝，只恐风花一片飞。

况是清明好天气，不妨游衍莫忘归。

注释[注释]（1）恣行：尽情6游赏。

恣：任意放纵。

（2）遥山：远山。

（3）兴：乘兴，随兴。

乱红：指落花。

（4）游衍：是游玩溢出范围的意思。

[译文]我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩，春色已到远山，四周一片碧绿。

乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣，穿过柳死飘摇的小巷；

感到困倦时，......更多