菩萨蛮·满宫明月梨花白 文翻
作者: 温庭筠 朝代: 唐代
满宫明月梨花白,故人万里关山隔。
金雁一双飞,泪痕沾绣衣。
小园芳草绿,家住越溪曲。
杨柳色依依,燕归君不归。
满宫明月梨花白,故人万里关山隔。
金雁一双飞,泪痕沾绣衣。
洒满庭中的月光啊,像院里的梨花一样白,你可照见我那思念的人儿么,相隔万里多少关塞。
绣衣上一双金雁展翅欲飞,泪湿罗衫时更愁欢情难再。
小园芳草绿,家住越溪曲。
杨柳色依依,燕归君不归。
看小园绿草凄凄,想起故乡弯弯的越溪。
杨柳轻舞着依依春情,春燕归来带着无边的春意。
燕归人却不归来,不知何时才能与他相聚。
参考资料: 1、 邱美琼,胡建次编著.温庭筠词全集 汇校汇注汇评:崇文书局,2015.08:第16页
版权声明:他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时,需得注明出处,转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接:https://www.wenxuesucai.com/search/gushiwen/1/20774495.html