登夏州城楼 文翻
作者： 罗隐 朝代： 唐代
寒城猎猎戍旗风，独倚危楼怅望中。万里山河唐土地，千年魂魄晋英雄。离心不忍听边马，往事应须问塞鸿。好脱儒冠从校尉，一枝长戟六钧弓。
寒城猎猎戍旗风，独倚危楼怅望中。我独自一人倚偎高楼怅然远望，无限寒意的边城戍旗飘扬猎猎生风。
万里山河唐土地，千年魂魄晋英雄。万里山河都是大唐的土地，在这土地上千百年来有多少戍边英雄为国献身捐躯。
离心不忍听边马，往事应须问塞鸿。边疆的愁苦不忍心去倾听，以往的事情不堪去询问。
好脱儒冠从校尉，一枝长戟六钧弓。最好脱掉文人的帽子去当一个武官，拿起武器去保卫国土立功边疆。
参考资料：
1、
萧少卿编著．古代登临诗词三百首：中国国际广播出版社，2014.09：110
2、
赵丽云主编．青少年古诗助读：吉林文史出版社，1992年04月：66
版权声明：他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时，需得注明出处，转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接：https://www.wenxuesucai.com/search/gushiwen/1/26516218.html