钓鱼湾 文翻注译
垂钓绿湾春，春深杏花乱。
潭清疑水浅，荷动知鱼散。
日暮待情人，维舟绿杨岸。
垂钓绿湾春，春深杏花乱。
垂钓在春天的绿水湾，春已深杏花盛开纷繁。
潭清疑水浅，荷动知鱼散。
潭水澄澈疑心水清浅，荷叶摇动才知鱼游散。
日暮待情人，维舟绿杨岸。
直到日暮等待知心人，系上小船停靠绿杨岸。
参考资料： 1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：229
垂钓绿湾春，春深杏花乱。
春深：春意浓郁。
宋秦观《次韵裴仲谟和何先辈》：“支枕星河横醉后，入帘飞絮报春深。
”乱：纷繁的样子。
潭(tán)清疑水浅，荷动知鱼散。
日暮待情人，维舟绿杨岸。
情人：志同道合的人。
维舟：系船停泊。
维：系。
南朝梁何逊《与胡兴安夜别》诗：“居人行转轼，客子暂维舟。
” 参考资料： 1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：229
垂钓绿湾春，春深杏花乱。
垂钓在春天的绿水湾，春已深杏花盛开纷繁。
春深：春意浓郁。
宋秦观《次韵裴仲谟和何先辈》：“支枕星河横醉后，入帘飞絮报春深。
”乱：纷繁的样子。
潭(tán)清疑水浅，荷动知鱼散。
潭水澄澈疑心水清浅，荷叶摇动才知鱼游散。
日暮待情人，维舟绿杨岸。
直到日暮等待知心人，系上小船停靠绿杨岸。
情人：志同道合的人。
维舟：系船停泊。
维：系。
南朝梁何逊《与胡兴安夜别》诗：“居人行转轼，客子暂维舟。
” 参考资料： 1、 张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：229
版权声明：他人将文学素材网提供的内容与服务用于商业、盈利、广告性目的时，需得注明出处，转载时请附上原文出处链接及本声明。
原文链接：https://www.wenxuesucai.com/search/gushiwen/1/52786171.html