遥夜人何在，澄潭月里行。

漫长的夜啊，故人何在？

碧波夜月之下行船。

遥：远。

这里指时间漫长。

悠悠天宇旷(kuàng)，切切故乡情。

天地空旷而茫茫，思乡之情，切切难忘。

天宇：天空。

外物寂无扰，中流澹自清。

身外的景物没有人的忧愁，清澈的河水也自在流动。

念归林叶换，愁坐露华生。

念及乡愁，离家已是林叶换了多个春秋了，拥着乡愁坐在寂静的夜里，任凭寒露渐生，打湿了衣袖。

露华：露水。

犹有汀(tīng)洲鹤，宵(xiāo)分乍一鸣。

而在此时，还有那江中沙洲上的白鹤，在这暗夜与黎明的分际，乍然长鸣，让人暗暗心惊。

译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。

站务邮箱：service@gushiwen.org

松下茅亭五月凉，汀沙云树晚苍苍。

五月，松下的茅草亭里却凉爽宜人，白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂树林融入了暮色，呈现出一片苍苍茫茫。

松下茅亭：放眼亭外。

凉：传达了给人以舒畅之感汀沙：指靠近水边的沙洲。

云树：高大的树木．苍苍：深青色，幽暗。

行人无限秋风思，隔水青山似故乡。

路上的行人兴起了无限的思乡之情，此处的青山绿水也仿佛是自己的故乡了。

思：指的是思乡的感情。

参考资料： 1、 戴文进著．《戴叔伦诗文集笺注》：南京师范大学出版社，2013.12,：第276页 2、 汪娟主编．《唐诗三百首》：安徽少年儿童出版社，2014.02：第159页