玉漏迟 段伯坚同予留滞九江其归也别侍儿睡 文
睡香花正吐。
谁交付与,东君为主。
梦觉庐山,一片采云何所。
惆怅留题在壁,麝墨染、无穷愁绪。
常记取。
徘徊顾影,镫前低语。
几许。
欺密留情,系绊煞世间,□□儿女。
沦落天涯,夜夜月明湓浦。
连我青衫泪满,料不忍、孤帆东去。
离思苦。
休唱渭城朝雨。
江梅引 题阙 文
一溪流水隔天台。
小桃栽。
为谁开。
应念刘郎,早晚得重来。
翠袖天寒憔悴损,倚修竹,□残红,堕绿苔。
怨极恨极愁更衰,甚连环,无计解。
百劳分背燕飞去,云树苍崖。
□□千里,何处托幽怀。
温峤风流还自许,后期杳,□尘生,玉镜台。
满庭芳 屡欲作茶词,未暇也。近选宋名公乐 文
四首,大概相类,互有得失。
复杂用元(原作无,兹据丁钞本改)寒删先韵,而语意若有不伦。
仆不揆,□斐合三家奇句,试为一首,必有能辨之雅燕飞觞,清谈挥麈,主人终夜留欢。
密云双凤,碾破缕金团。
□品香泉味好,须臾看、蟹眼汤翻。
银瓶注,花浮兔碗,雪点鹧鸪斑。
双鬟。
微步稳,春纤擎露,翠袖生寒。
觉清风扶我,醉玉颓山。
照眼红纱画烛,吟鞭送、月满银鞍。
归来晚,芸窗未寝,相伴小妆残。
凤凰台上忆吹箫箫 题阙 文
笳鼓秋风,旌旗落日,使君威震雄边。
羡指麾貔虎,斗印腰悬。
尽道多多益办,仗玉节、亳邑新迁。
江淮地、三军耀武,万灶屯田。
戎轩。
几回□□,□画戟门庭,珠履宝筵。
惯雅歌堂上,起舞樽前。
况是称觞令节,望醉乡、有酒如川。
明年看,平吴事了,图像凌烟。
贺新郎 题阙 文
喜气轩眉宇。
□卢郎、风流年少,玉堂平步。
车骑雍容光华远,不似黄梁逆旅。
抖擞尽、貂裘尘土。
便就莫愁双桨去,待经过、苏小钱塘渡。
画图里,看烟雨。
一樽邂逅歌金缕。
望晴川、*峰瀑布,浪花湓浦。
老我三年江湖客,几度登临吊古。
怅日暮、家山何处。
别后江头虹贯日,想君还东观图书府。
天咫尺,听新语。
永遇乐 至元辛卯春二月三日,同李景安提举 文
一片西湖,四时烟景,谁暇游遍。
红袖津楼,青旗柳市,几处帘争卷。
六桥相望,兰桡不断,十里水晶宫殿。
夕阳下、笙歌人散,唱彻采菱新怨。
金明老眼,华胥春梦,肠断故都池苑。
和靖祠前,苏公堤上,谩把梅花捻。
青衫尽耐,蒙蒙雨湿,更着小蛮针线。
觉平生、扁舟归兴,此中不
西江月 题阙 文
宴瑶池 宴瑶池本名八声甘州,乐府八声甘州 文
东坡戚氏一篇,稍加隐括,使就新翻,仍改其名。
玉龟山、阿母统群仙。
幽闲志萧然。
有金城千里,琼楼十二,紫翠霏烟。
穆满当时西狩,八骏戏芝田。
驻跸瑶池上,命赐华筵。
天乐云*鼎沸,看飞琼舞态,醉饮留连。
渐月斜河汉,霞绮布晴天。
望神州、东回玉辇,杏花风、数里乡鸣鞭。
长安近、依稀柳色,翠点奏川。
天净沙·冬 文翻注译赏
一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。
竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。
竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
在一个冬天的黄昏,城门一声轻响,一轮新月挂在半空,带着雪的山前水流缓缓。
竹子做的篱笆和篱笆内的茅舍,在孤村之中一片安详的和谐。
参考资料: 1、 吴昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989 2、 蘅塘退士 等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:361
一声画角谯(qiáo)门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。
竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
画角:古代军中用以昏晓报警的号角。
谯门:建有望楼的城门,古代为防盗和御敌,京城和州郡皆在城门建有望楼。
水滨:靠近水的场所。
淡烟:轻淡的烟雾。
参考资料: 1、 吴昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989 2、 蘅塘退士 等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:361
一声画角谯(qiáo)门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。
竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
在一个冬天的黄昏,城门一声轻响,一轮新月挂在半空,带着雪的山前水流缓缓。
竹子做的篱笆和篱笆内的茅舍,在孤村之中一片安详的和谐。
画角:古代军中用以昏晓报警的号角。
谯门:建有望楼的城门,古代为防盗和御敌,京城和州郡皆在城门建有望楼。
水滨:靠近水的场所。
淡烟:轻淡的烟雾。
参考资料: 1、 吴昌恒 等.古今汉语实用词典.成都:四川人民出版社,1989 2、 蘅塘退士 等.唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首.北京:华文出版社,2009:361
一声画角谯门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。
竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。
这首小令运用诗歌创作的传统手法,构成了诗的意境。
王夫之云:“情、景名为二,而实不可离。
神于诗者,妙合无垠。
”白朴的这首小令,在情、景之间,正追求着“妙合无垠”的境界。
此曲选择一个黄昏的城郊作为描绘冬景的具体环境。
冷月黄昏,雪山水滨,已是清寒凛冽;
淡烟衰草,茅舍孤村,又显寂寥冷落,更有谯门一声寒角,平添一分悲凉,空气中弥漫的是孤寂和无助的忧伤。
它与《天净沙·秋》的写法上相近。
其一,都是字字写景,全未直接抒发、陈述作者的情感。
作品所要表现的情绪意蕴,是在对景物的描述中透露、折射出来的。
其二,也都是通过一组自然景物的意象组合,来构成一幅富有特征的画面。
另外,这支曲子所表现的情感,也不是一时一地有特定具体内容的情感,它所传达的,是一种情调,一种意绪,一种内心状态。
从时序上说,《天净沙·秋》写了落日残霞,而这首曲子写的是落日已经隐没山后,新月已经现于天际。
从“秋”到“冬”,从“情”到“景”,都是从寥落、凄清进一步发展为悲凉和无望的孤寂。
人们或许可以把《天净沙》四首,不仅理解为对季节更替的描绘,而且进一步理解为对情感和人生体验,从欢快而明净到寥落、孤寂之间的发展。
这样,这四支曲子所构成的便是内部情感联系的整体了。
参考资料: 1、 么书仪 等.元曲鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1990:173-174