塞鸿秋·浔阳即景 文翻译
长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。
长江万里白如练,淮山数点青如淀。
万里长江犹如一条长长的白色绸缎伸向远方,淮河两岸青翠的远山连绵起伏。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
江上的片片帆船急速地行驶着,如同离弦的箭;
山上的清泉从高耸陡峭的悬崖上飞奔而下,仿佛迅捷的闪电。
晚云都变露,新月初学扇。
道道晚霞都变成了白白的云朵,一弯新月宛若刚刚展开的扇子。
塞鸿一字来如线。
从塞外归来的大雁在高高的天上一字排开,宛如一条细细的银线。
参考资料: 1、 蒋星煜 等 .元曲鉴赏辞典 .上海 :上海辞书出版社 ,1990 :1007-1008 .
长江万里白如练,淮(huái)山数点青如淀(diàn)。
万里长江犹如一条长长的白色绸缎伸向远方,淮河两岸青翠的远山连绵起伏。
练:白绢,白色的绸子。
淮山:在安徽省境内,这里泛指淮水流域的远山。
淀:同“靛(diàn)”,即靛青,一种青蓝色染料。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
江上的片片帆船急速地行驶着,如同离弦的箭;
山上的清泉从高耸陡峭的悬崖上飞奔而下,仿佛迅捷的闪电。
江帆:江面上的船。
晚云都变露,新月初学扇。
道道晚霞都变成了白白的云朵,一弯新月宛若刚刚展开的扇子。
晚云都变露:意思是说傍晚的彩霞,都变成了朵朵白云。
露,这里是“白”的意思。
初学扇:意思是新月的形状像展开的扇子。
塞(sài)鸿一字来如线。
从塞外归来的大雁在高高的天上一字排开,宛如一条细细的银线。
塞鸿:边地的鸿雁。
参考资料: 1、 蒋星煜 等 .元曲鉴赏辞典 .上海 :上海辞书出版社 ,1990 :1007-1008 .
【双调】蟾宫曲_送客之武昌 文
送客之武昌折垂杨都是残枝,诗满银笺,酒劝金卮。
自在庐山,君游鄂渚,两地相思。
白鹿洞谁谈旧史?
黄鹤楼又有新诗。
拈断吟髭,笑把霜毫,满写乌丝。
别友唾珠玑点破湖光,千变云霞,一字文章。
吴楚东南,江山雄壮,诗酒疏狂。
正鸡黍樽前月朗,又鲈莼江上风凉!
记取他乡,落日观山,夜雨连床。
宰金头黑脚天鹅,客有钟期,座有韩娥。
吟既能吟,听还能听,歌也能歌。
和《白雪》新来较可,放行云飞去如何?
醉睹银河,灿灿蟾孤,点点星多......更多
【中吕】红绣鞋_郊行茅店小 文
郊行茅店小斜挑草欸,竹篱疏半掩柴门,一犬汪汪吠行人。
题诗桃叶渡,问酒杏花村,醉归来驴背稳。
穿云响一乘山簥,见风消数盏村醪,十里松声画难描。
枫林霜叶舞,养麦雪花飘,又一年秋事了。
雪意商量酒价,风光投奔诗家,准备骑驴探梅花。
几声沙嘴雁,数点树头鸦,说江山憔悴煞。
赏雪偶成共妾围炉说话,呼童扫雪烹茶,休说羊羔味偏佳。
凋情须酒兴,压逆索茶芽,酒和茶都俊煞!
【越调】天净沙_嘲歌者茶茶 文
【越调】柳营曲_冬夜怀友暮 文
冬夜怀友暮云收,冷风飕,到中宵月来清更幽。
倚遍江楼,望断汀洲,雪月照人愁。
舍梅花谁是交游?
饮松醪自想期祷。
王子猷干罢手,戴安道且蒙头。
休,谁驾剡溪舟?
别友一叶身,二毛人,功名壮怀犹未伸。
夜雨论文,明月伤神,秋色淡离樽。
离东君桃李侯门,过西风杨柳渔村。
酒船同棹月,诗担自挑云。
君,孤雁不堪听!
有所思燕子来,海棠开,西厢尚愁音信乖。
问柳章台,采药天台,归去却伤怀。
恰嗔人踏破苍苔,不知他行出瑶阶。
见刚刚三......更多
【双调】沉醉东风_有所感流水 文
有所感流水桃花鳜美,秋风莼菜鲈肥。
不共时,皆佳味,几个人知?
记得荆公旧日题:何处无鱼羹饭吃?
羊续高高挂起,冯驩苦苦伤悲。
大海边,长江内,多少渔矶?
记得荆公旧日题:何处无鱼羹饭吃?
鲲化鹏飞未必,鲤从龙去安知?
漏网难,吞钩易,莫过前溪。
记得荆公旧日题:何处无鱼羹饭吃?
藏剑心肠利已,吞舟度量容谁?
棹月归,邀云醉,缩项鳊肥。
记得荆公旧日题:何处无鱼羹饭吃?
【中吕】阳春曲_秋思千山落 文
秋思千山落叶岩岩瘦,百结柔肠寸寸愁,有人独倚晚妆楼;
楼外柳,眉叶不禁秋。
春晴雨晴花柳新梳洗,日暖蜂蝶便整齐,晓寒莺燕旋收拾。
催唤起,早赴牡丹期。
春晚镫挑斜月明金韂,花压春风短帽檐,谁家帘影玉纤纤?
粘翠靥,消息露眉尖。
别情月儿初上鹅黄柳,燕子先归翡翠楼,梅魂休暖凤香篝。
人去后,鸳被冷堆愁。
赠歌者韩寿香素梅又见樽前唱,红叶何时水上忙?
姓名端的不寻常。
韩寿香,一字暗包藏。
半池暖绿鸳鸯睡,满径残红燕子飞,......更多
【中吕】满庭芳_看岳王传披 文
看岳王传披文握武,建中兴庙宇,载青史图书。
功成却被权臣妒,正落奸谋。
闪杀人望旌节中原士夫,误杀人弃匠陵南渡銮舆!
钱塘路,愁风怨雨,长是洒西湖!
韩世忠安危属君,立勤王志节,比翊汉功勋。
临机料敌存威信,际会风云。
似恁地尽忠勇匡君报本,也消得坐都堂秉笏垂绅。
闲评论,中兴宰臣,万古揖清芬!
误国贼秦桧官居极品,欺天误主,贱土轻民。
把一场和议为公论,妒害功臣。
通贼虏怀奸诳君,那些儿立朝堂仗义依仁?
英雄恨,使飞......更多
【南吕】一枝花_遗张伯元正 文
遗张伯元正伯牙志未谐,遇钟子心能解。
使高山群虎啸,要流水老龙哀。
洒落襟怀,一笑乾坤大,高谈云雾开。
几行北雁吞声,一片西山失色。
【梁州】无人我惊心句险,有江山空日烟埋。
相逢尽是他乡客。
我淹吴楚,君显江淮。
雄游海宇,挺出人材。
箕裘事业合该,簪缨苗裔传来。
大胸襟进履圯桥,壮游玩乘槎大海,老风波走马章台。
千载,后代,子孙更风流煞!
万一见此豪迈。
玉有润难明借月色,出落吾侪。
【隔尾】向管中窥豹那知外?
坐井底观......更多