洞仙歌·雪云散尽

作者: 李元膺 朝代: 宋代
一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。 雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。
雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。 一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。 一年春光最好之时,不在繁华盛开的时候,那小小的花朵,疏淡的香味最为娇媚温柔。到了清明前后,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。 参考资料: 1、 蔡义江 .宋词三百首全解.上海:复旦大学出版社,2013:175-176
雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。放:露出。青眼:指初生之柳叶,细长如眼。约略:大概,差不多。颦(pín):眉毛。 一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。 浓芳:繁花浓艳疏(shū)香:借指梅花。乱:热闹,红火。韶(sháo)光:美好的时光,常指春光。但莫管:只是不要顾及。 参考资料: 1、 蔡义江 .宋词三百首全解.上海:复旦大学出版社,2013:175-176
雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。放:露出。青眼:指初生之柳叶,细长如眼。约略:大概,差不多。颦(pín):眉毛。 一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。 一年春光最好之时,不在繁华盛开的时候,那小小的花朵,疏淡的香味最为娇媚温柔。到了清明前后,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。浓芳:繁花浓艳疏(shū)香:借指梅花。乱:热闹,红火。韶(sháo)光:美好的时光,常指春光。但莫管:只是不要顾及。 参考资料: 1、 蔡义江 .宋词三百首全解.上海:复旦大学出版社,2013:175-176

一落索

作者: 李元膺 朝代: 宋代

天上粉云如扫。

放小楼清晓。

古今何处想风流,最潇洒、龙山帽。

人似年华易老。

且芳樽频倒。

西风于我更多情,露金靥、篱边笑。

茶瓶儿·去年相逢深院宇

作者: 李元膺 朝代: 宋代

去年相逢深院宇,海棠下、曾歌《金缕》。

歌罢花如雨。

翠罗衫上,点点红无数。

今岁重寻携手处,空物是人非春暮。

回首青门路。

乱红飞絮,相逐东风去。

去年相逢深院宇,海棠下、曾歌《金缕》。

歌罢花如雨。

翠罗衫上,点点红无数。

今岁重寻携手处,空物是人非春暮。

回首青门路。

乱红飞絮,相逐东风去。

  这首词讲了一个类似于“人面桃花”的故事。

虽为悼亡词,但含蓄不露,不加点破,更见风致。

  词的上片写去年此时,深幽清寂的庭院中,词人遇到了一位女子。

正值春深似海,海棠花开,姿影绰约。

那位女子花下,浅吟低唱,其风韵体态,与海棠花融为一体,艳丽非凡。

《金缕衣》,当时流行的一支曲子。

  上片意境静中见动,寥寥数语,勾勒出一个娴静妩媚而善歌的女性形象。

  下片写此日此时重寻去年踪迹,同是那庭院深处,海棠花下,飞花片片,然而那位脉脉含情,风姿飘逸的佳人却已“人面不知何处去”了。

“携手处”即是去年相会的地方,而此时物是人非,美妙的春光只能使词人感到无限怅惘。

  接下来,词人将笔轻轻宕开,去写眼前景物。

回看通向都城的大道,红英乱落,飞絮满天,象是要追逐着骀荡的东风远去。

这些景物,都大可寻味。

落红之飘零,杨花之飞舞,历来都是诗人歌咏的对象。

而且,那“乱红飞絮”,也令人联想一去不返的青春岁月,连同那梦一般温馨的回忆,都随着春光远去了。

  这里词人以写景代替了抒情,而情景中,词意含蓄深蕴耐人深味。

关于这首词的主旨,历来众说纷纭。

《冷斋夜话》说:李元膺丧妻,作《茶瓶儿》词,寻亦卒。

盖谓词人虚构了一个传奇般的“人面桃花”式的故事,寄寓了对亡妻的悼念与人去楼空的哀怨。

这类传奇虽未必确有其事,但词人真挚深婉之情却是词中真味。

译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

站务邮箱:service@gushiwen.org

洞仙歌

作者: 李元膺 朝代: 宋代

廉纤细雨,殢东风如困。

萦断千丝为谁恨。

向楚宫一梦,千古悲凉,无处问。

愁到而今未尽。

分明都是泪,泣柳沾花,常与骚人伴孤闷。

记当年、得意处,酒力方融,怯轻寒、玉炉香润。

又岂识、情怀苦难禁,对点滴檐声,夜寒灯晕。

菩萨蛮

作者: 李元膺 朝代: 宋代

彩旗画柱清明后。

花前姊妹争携手。

先紧绣罗裙。

轻衫束领巾。

琐绳金钏响。

渐出花梢上。

笑里问高低。

盘云亸玉螭。

浣溪沙(咏掠发)

作者: 李元膺 朝代: 宋代

乞与安仁凉鬓霜。

不须红线小机窗。

剪刀疏下蜀罗长。

纤手捻残针缕细,金钗翻过齿痕香。

同心小绾寄思量。

鹧鸪天

作者: 李元膺 朝代: 宋代

寂寞秋千两绣旗。

日长花影转阶迟。

燕惊午梦周遮语,蝶困春游落拓飞。

思往事,入颦眉。

柳梢阴重又当时。

薄情风絮难拘束,飞过东墙不肯归。

蓦山溪(送蔡元长)

作者: 李元膺 朝代: 宋代

溪堂欢燕。

惯捧玻璃盏。

今日祖西城,更忍把、一杯重劝。

别离情味,自古不堪秋。

催泪雨,湿西风,肠共危弦断。

夕阳去路,五马旌旗乱。

便是古都春,应醉恋、曲江池馆。

须知别后,叠翠汶上楼阁倚阑情,青嶂晚,碧云深,日近长安远。

洞仙歌·廉纤细雨

作者: 李元膺 朝代: 宋代

廉纤细雨,殢东风如困。

萦断千丝为谁恨。

向楚宫一梦,千古悲凉,无处问。

愁到而今未尽。

分明都是泪,泣柳沾花,常与骚人伴孤闷。

记当年,得意处,酒力方融,怯轻寒、玉炉香润。

又岂识、情怀苦难禁,对点滴檐声,夜寒灯晕。

鹧鸪天·寂寞秋千两绣旗

作者: 李元膺 朝代: 宋代

寂寞秋千两绣旗。

日长花影转阶迟。

燕惊午梦周遮语,蝶困春游落拓飞。

思往事,入颦眉。

柳梢阴重又当时。

薄情风絮难拘束,飞过东墙不肯归。

12 共12条