喜迁莺·江天霜晓 文
江天霜晓。
对万顷雪浪，云涛氵弥渺远岫参差，烟树微茫，阅尽往来人老。
浅沙别浦极望，满目余霞残照。
暮云敛，放一轮明月，窥人怀抱。
杳杳。
千里恨，玉人一别，梦断无音耗。
手捻江梅，枝头春信，欲寄算应难到。
画船片帆浮碧，更值风高波浩。
几时得向尊前，销却许多烦恼。
苏武令 文
塞上风高，渔阳秋早。
惆怅翠华音杳。
驿使空驰，征鸿归尽，不寄双龙消耗。
念白衣、金殿除恩，归黄阁、未成图报。
谁信我、致主丹衷，伤时多故，未作救民方召。
调鼎为霖，登坛作将，燕然即须平扫。
拥精兵十万，横行沙漠，奉迎天表。
西江月·意态何如涎涎 文
水龙吟（次韵和质夫、子瞻杨花词） 文
晚春天气融和，乍惊密雪烟空坠。
因风飘荡，千门万户，牵情惹思。
青眼初开，翠眉才展，小园长闭。
又谁知化作，琼花玉屑，共榆荚、漫天起。
深院美人慵困，乱云鬟、尽从妆缀。
小廊回处，氍毹重叠，轻拈却碎。
飞入楼台，舞穿帘幕，总归流水。
怅青春又过，年年此恨，满东风泪。
喜迁莺·真宗幸澶渊 文翻注译
边城寒早。
恣骄虏、远牧甘泉丰草。
铁马嘶风，毡裘凌雪，坐使一方云扰。
庙堂折冲无策，欲幸坤维江表。
叱群议，赖寇公力挽，亲行天讨。
缥缈。
銮辂动，霓旌龙旆，遥指澶渊道。
日照金戈，云随黄伞，径渡大河清晓。
六军万姓呼舞，箭发狄酋难保。
虏情慑，誓书来，从此年年修好。
边城寒早。
恣骄虏、远牧甘泉丰草。
铁马嘶风，毡裘雪，坐使一方云扰。
庙堂折冲无策，欲幸坤维江表。
叱群议，赖寇公力挽，亲行天讨。
北方的边塞，寒冬来得早。
横行的辽兵，入境侵扰。
披着铁甲的战马在寒风中嘶吼，纷飞的大雪中到处是辽军的铁蹄毡袍，使我北国一片纷纷扰扰。
朝廷无计退敌，欲逃往南方。
多亏寇相国力排众议，使皇上御驾亲征把辽兵征讨。
缥缈。
銮辂动，霓旌龙旆)，遥指澶渊道。
日照金戈，云随黄伞，径渡大河清晓。
六军万姓呼舞，箭发狄酋难保。
虏情慑，誓书来，从此年年修好。
好一派雄伟气象！
皇上的车驾迤逦上路，霓旌龙旗像云一样把我皇围绕在中央，大军直指澶渊城。
旭日把禁军的金戈衬得寒光闪闪，彩云把皇帝的黄伞映得富丽堂皇，清冷的拂晓，大军渡过黄河。
看到君王驾到，军民喜上眉梢，一箭射死敌将，大军喜气洋洋。
敌人心怀恐惧，来书请求讲和，双方订立盟约，从此保我边疆。
参考资料： 1、 霍松林．名家讲解宋词三百首．长春：长春出版社，2008：185-186 2、 刘尊明．新编千家词三百首．南京：江苏古籍出版社，1995：278-280
边城寒早。
恣(zì)骄虏(lǔ)、远牧甘泉丰草。
铁马嘶风，毡(zhān)裘(qiú)凌雪，坐使一方云扰。
庙堂折冲无策，欲幸坤维江表。
叱(chì)群议，赖寇公力挽，亲行天讨。
喜迁莺：词牌名。
有小令、长调两体。
小令起于唐 ，长调起于宋 。
又名“早梅芳”“春光好”“烘春桃李”“万年枝”“燕归来”“鹤冲天”等。
幸：指帝王驾临。
澶（chán）渊：古代湖泊之名，也叫繁渊，故地在今河南濮阳县西。
这里是指澶州郡，因澶渊得名。
恣骄虏：指恣意骄横的辽兵。
甘泉丰草：甘美的泉水和丰茂的牧草。
这句是说辽兵入侵宋朝边境。
铁马：配有铁甲的战马。
嘶：马鸣。
毡裘：亦作“旃裘”，古代北方民族用兽毛等制成的衣服。
凌雪：冰雪。
云扰：像云一样地纷乱，比喻社会动荡不安。
庙堂：指朝廷。
折冲：折还敌方的战车，意谓抵御敌人。
后亦引申为进行外交谈判。
坤维：指地的四角，即偏远的地方。
江表：即江南。
叱：怒斥。
寇公：指当时的宰相寇凖。
天讨：指皇帝秉承天意亲自出兵讨伐。
缥缈。
銮(luán)辂(lù)动，霓(ní)旌(jīng)龙旆(pèi)，遥指澶渊道。
日照金戈，云随黄伞，径渡大河清晓。
六军万姓呼舞，箭发狄酋(qiú)难保。
虏情慑(shè)，誓书来，从此年年修好。
銮辂：皇帝的车驾。
霓旌龙旆：画有云霓和龙形的的旗帜，皇帝的仪仗之一。
黄伞：皇帝出外的一种仪仗。
六军：泛指宋朝的军队。
敌酋：敌人的首领。
这里指宋军射死的辽军大将。
慑：恐惧的意思。
誓书：盟约，指宋辽双方的和议。
参考资料： 1、 霍松林．名家讲解宋词三百首．长春：长春出版社，2008：185-186 2、 刘尊明．新编千家词三百首．南京：江苏古籍出版社，1995：278-280
边城寒早。
恣(zì)骄虏(lǔ)、远牧甘泉丰草。
铁马嘶风，毡(zhān)裘(qiú)凌雪，坐使一方云扰。
庙堂折冲无策，欲幸坤维江表。
叱(chì)群议，赖寇公力挽，亲行天讨。
北方的边塞，寒冬来得早。
横行的辽兵，入境侵扰。
披着铁甲的战马在寒风中嘶吼，纷飞的大雪中到处是辽军的铁蹄毡袍，使我北国一片纷纷扰扰。
朝廷无计退敌，欲逃往南方。
多亏寇相国力排众议，使皇上御驾亲征把辽兵征讨。
喜迁莺：词牌名。
有小令、长调两体。
小令起于唐 ，长调起于宋 。
又名“早梅芳”“春光好”“烘春桃李”“万年枝”“燕归来”“鹤冲天”等。
幸：指帝王驾临。
澶（chán）渊：古代湖泊之名，也叫繁渊，故地在今河南濮阳县西。
这里是指澶州郡，因澶渊得名。
恣骄虏：指恣意骄横的辽兵。
甘泉丰草：甘美的泉水和丰茂的牧草。
这句是说辽兵入侵宋朝边境。
铁马：配有铁甲的战马。
嘶：马鸣。
毡裘：亦作“旃裘”，古代北方民族用兽毛等制成的衣服。
凌雪：冰雪。
云扰：像云一样地纷乱，比喻社会动荡不安。
庙堂：指朝廷。
折冲：折还敌方的战车，意谓抵御敌人。
后亦引申为进行外交谈判。
坤维：指地的四角，即偏远的地方。
江表：即江南。
叱：怒斥。
寇公：指当时的宰相寇凖。
天讨：指皇帝秉承天意亲自出兵讨伐。
缥缈。
銮(luán)辂(lù)动，霓(ní)旌(jīng)龙旆(pèi)，遥指澶渊道。
日照金戈，云随黄伞，径渡大河清晓。
六军万姓呼舞，箭发狄酋(qiú)难保。
虏情慑(shè)，誓书来，从此年年修好。
好一派雄伟气象！
皇上的车驾迤逦上路，霓旌龙旗像云一样把我皇围绕在中央，大军直指澶渊城。
旭日把禁军的金戈衬得寒光闪闪，彩云把皇帝的黄伞映得富丽堂皇，清冷的拂晓，大军渡过黄河。
看到君王驾到，军民喜上眉梢，一箭射死敌将，大军喜气洋洋。
敌人心怀恐惧，来书请求讲和，双方订立盟约，从此保我边疆。
銮辂：皇帝的车驾。
霓旌龙旆：画有云霓和龙形的的旗帜，皇帝的仪仗之一。
黄伞：皇帝出外的一种仪仗。
六军：泛指宋朝的军队。
敌酋：敌人的首领。
这里指宋军射死的辽军大将。
慑：恐惧的意思。
誓书：盟约，指宋辽双方的和议。
参考资料： 1、 霍松林．名家讲解宋词三百首．长春：长春出版社，2008：185-186 2、 刘尊明．新编千家词三百首．南京：江苏古籍出版社，1995：278-280
渡海至琼管天宁寺咏阇提花三首 文赏
雨霖铃（明皇幸西蜀） 文
蛾眉修绿。
正君王恩宠，曼舞丝竹。
华清赐浴瑶甃，五家会处，花盈山谷。
百里遗簪堕珥，尽宝钿珠玉。
听突骑、鼙鼓声喧，寂寞霓裳羽衣曲。
金舆远幸匆匆速。
奈六军不发人争目。
明眸皓齿难恋，肠断处、绣囊犹馥。
剑阁峥嵘，何况铃声，带雨相续。
谩留与、千古伤神，尽入生绡幅。
水调歌头（李太白画象） 文
太白乃吾祖，逸气薄青云。
开元有道，聊复乘兴一来宾。
天子呼来方醉，洒面清泉微醒，余吐拭龙巾。
词翰不加点，歌阕满宫春。
笔风雨，心锦绣，极清新。
大儿中令，神契兼有坐忘人。
不识将军高贵，醉里指污吾足，乃敢尚衣嗔。
千载已仙去，图象耸风神。
念奴娇（中秋独坐） 文
暮云四卷，淡星河、天影茫茫垂碧。
皓月浮空，人尽道，端的清圆如璧。
丹桂扶疏，银蟾依约，千古佳今夕。
寒光委照，有人独坐秋色。
怅念老子平生，粗令婚嫁了，超然闲适。
误缚簪缨遭世故，空有当时胸臆。
苒苒流年，春鸿秋燕，来往终何益。
云山深处，这回真是休息。