喜迁莺·歌声凄怨 文
歌声凄怨。
是几度诉春,春都不管。
感绿惊红,颦烟啼月,长是为春消黯。
玉骨瘦无一把,粉泪愁多千点。
可怜损,任尘侵粉蠹,舞裙歌扇。
转盼。
尘梦断。
峡里云归,空想春风面。
燕子楼空,玉台妆冷,湖外翠峰眉浅。
绮陌断魂名在,宝箧返魂香远。
此情苦,问落花流水,何时重见。
菩萨蛮·红云半压秋波碧 文
隔浦莲(七夕) 文
银湾初霁暮雨。
鹊赴秋期去。
浅月窥清夜,凉生一天风露。
纤巧云暗度。
河桥路。
缥缈乘鸾女。
正容与。
西厢旧约,玉娇谁见私语。
柔情不尽,好似冰绡云缕。
回首天涯又怨阻。
无语。
西风魂断机杼。
菩萨蛮(水晶脍) 文
玲珑四犯·水外轻阴 文翻
水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮。
驻马桥西,还系旧时芳树。
不见翠陌寻春,每问著、小桃无语。
恨燕莺、不识闲情,却隔乱红飞去。
少年曾识春风意,到如今、怨怀难诉。
魂惊冉冉江南远,烟草愁如许。
此意待写翠笺,奈断肠、都无新句。
问甚时、舞凤歌鸾,花里再看仙侣。
水外轻阴,做弄得飞云,吹断晴絮。
驻马桥西,还系旧时芳树。
不见翠陌寻春,每问著、小桃无语。
恨燕莺、不识闲情,却隔乱红飞去。
晴天飞云、水边轻阴,在这美好境界的桥西停下了马,并且把马系在过去也曾经系过马的树上。
故地昔日的芳树还在,还是那样翠绿,可是昔日故人不见了,眼前空无一人,只得漫问树梢小桃故人的消息,而小桃无语。
而可恨的燕莺,不了解人的痛苦,更不那抚慰人的痛苦,却隔如雨乱红飞去。
少年曾识春风意,到如今、怨怀难诉。
魂惊冉冉江南远,烟草愁如许。
此意待写翠笺,奈断肠、都无新句。
问甚时、舞凤歌鸾,花里再看仙侣。
少年时的恋情失意,此时也无法诉说我的愁怨啊。
已成惊弓之鸟、怕听空弦的声响的我已远离江南,笼罩着雾气的草都如同在诉说愁绪。
我多想写下这时的心情,怎奈何愁绪断肠,写不出新句。
试问何时才能再见故人,欢会相伴。
参考资料: 1、 朱彝尊,汪森,魏中林,王景霓.词综 上.广州:广州出版社,1996.09 :776 2、 张永义.南宋风雅词笺.北京:当代世界出版社,2009.10:104-105
菩萨蛮·何须急管吹云暝 文注赏
何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。
今夕不登楼,一年空过秋。
桂花香雾冷,梧叶西风影。
客醉倚河桥,清光愁玉箫。
何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。
今夕不登楼,一年空过秋。
滟滟:光动摇貌。
金饼:月饼的联想。
桂花香雾冷,梧叶西风影。
客醉倚河桥,清光愁玉箫。
桂花:兼指月中之桂,半虚半实。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org
何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼。
今夕不登楼,一年空过秋。
桂花香雾冷,梧叶西风影。
客醉倚河桥,清光愁玉箫。
中秋佳节是我国古代文人经常采用的题材。
这首词充分表达了作者对中秋赏月的无比赞美之情。
上片的四句写待月的心情,依换韵分两层。
“何须急管吹云暝,高寒滟滟开金饼”写人们等待月亮缓慢爬高时的情景。
起句作者通过描写“急管吹云暝”的幼稚举动,表现出人们盼月的急切心情。
妙在作者并非仅仅依赖“急管”这具体的东西来表达抽象复杂的心情,却在“急管吹云暝”之前冠上“何须”两字。
这样一来就使句意更深一层。
不单表现了人们的急切心情;
又表现出月出人间的积极主动。
下句“高寒滟滟开金饼”具体细致地描写了月如何穿出云丛出现在高空。
此句化用苏舜钦《中秋新桥对月》诗:“云头滟滟开金饼。
”“滟滟”,光摇动貌,写月的迷人姿态。
“金饼”既以金色形容了月光之明亮耀眼,又以饼的圆形点明是中秋满月。
从而很自然地引出“今夕不登楼,一年空过秋”,这是自劝与劝人勿辜负良辰美景的警语。
这句既高度赞美了中秋夜月,又为下片赏月铺垫。
下片写赏月,作者扣紧中秋月的特色,一句一个动人的月夜场景,从各个角度来刻画这令人难以忘怀的中秋月夜。
换头“桂花香雾冷”是半虚半实的双关语。
实者,桂花被月光笼罩着,加上秋夜湿露,看上去朦朦胧胧,若隐若现,桂花透过这“雾气”散发着阵阵幽香。
虚者,写月中桂。
联系上片的“高寒”很自然地会想到广寒宫的桂树、嫦娥、吴刚、桂子飘香等美丽的传说故事,仿佛感到月中之“桂花香雾冷”,令人产生无尽的遐想。
下句“梧叶西风影”,则实写月光下明亮的夜景。
这句与上句同样没有出现“月光”字样,但却通过秋风中梧桐树枝叶的清影反衬月光的明亮。
没有月,那有影,不言月光而言树影便将月光的亮度具体可感地写出来了。
“西风”二字不只是再点秋季,更重要的是使这个景色变活了,因为有“西风”,能使“梧叶”发出响声,能使“影”动,还能使人仿佛感觉到凉意。
这一韵中的“桂花”、“冷”、“梧叶”、“西风”都是节候性强的词语,这就构成了秋月的特征性意境。
最后“客醉倚河桥,清光愁玉箫”又换一个镜头,进一层写人在中秋之月的心境。
上片“今夕不登楼,一年空过秋”只不过从月明当赏而言,这里却是既赏情景。
“客醉”二字最引人深思。
若只言“醉”,有可能是中秋亲朋好友团圆欢聚,一醉方休,但加上一个“客”字就要突破这个可能性了。
中秋为“客”,一醉之后,对着团圆的月,就更会因离别而伤心了。
“倚河桥”,对着天上、水中的明月,更会浮想联翩,很自然地想到“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”(唐杜牧《寄扬州韩绰判官》诗)的意境。
“玉箫”与首句的“急管”遥相呼应,然而两者的情调迥然不同。
一个是待月之初,一时忘却客中之感的急切希冀的欢快之音,一个是既见秋月反勾起客愁的冷漠凄凉的愁苦之声。
常见的月圆人不圆的主题,作者却并不急于一语道破,先从情理中应有的欢快说起,继用“冷”、“影”稍稍透露气氛,一直憋到最后才吐出一个“愁”字来,不仅在写法上有如剥茧抽丝之妙,而且在效果上收到扣人心弦之妙。
这样写出的愁,读者之心能够格外惦量出它的沉重。
这是一种别致的艺术手法。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org
卜算子·泛西湖坐间寅斋同赋 文注赏
屈指数春来,弹指惊春去。
檐外蛛丝网落花,也要留春住。
几日喜春晴,几夜愁春雨。
十二雕窗六曲屏,题遍伤心句。
屈指数春来,弹指惊春去。
檐外蛛丝网落花,也要留春住。
弹指:比喻时间短暂。
几日喜春晴,几夜愁春雨。
十二雕窗六曲屏,题遍伤心句。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org
屈指数春来,弹指惊春去。
檐外蛛丝网落花,也要留春住。
几日喜春晴,几夜愁春雨。
十二雕窗六曲屏,题遍伤心句。
这首送春词,抒写了伤春惜春的情怀。
上片言春之短暂。
屈指迎春,弹指春去。
画檐蛛网,也留春住。
下片抒写伤春愁绪。
几日春晴,几夜春雨,春将归去矣!
伤春之句,题遍屏窗。
全词曲折有致,思绪缠绵。
工巧婉丽,饶有韵味。
译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
站务邮箱:service@gushiwen.org