日人石井君索和即用原韵 文翻注
作者： 秋瑾 朝代： 清代
漫云女子不英雄，万里乘风独向东。诗思一帆海空阔，梦魂三岛月玲珑。铜驼已陷悲回首，汗马终惭未有功。如许伤心家国恨，那堪客里度春风。
漫云女子不英雄，万里乘风独向东。别说女子不能干英雄事业，看我乘风万里，只身东渡日本。
诗思一帆海空阔，梦魂三岛月玲珑。孤帆外海天空阔，动我诗情，三岛上月色玲珑，入我梦境。
铜驼已陷悲回首，汗马终惭未有功。想起国家亡给异族，令人悲酸；惭愧我奔走革命，到今一事无成。
如许伤心家国恨，那堪客里度春风。这样大的国仇家恨使我伤心，哪能在客地春风中虚度光阴！
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：service@gushiwen.org
漫云女子不英雄，万里乘风独向东。
诗思一帆海空阔，梦魂三岛月玲珑。三岛：指日本。
铜驼已陷悲回首，汗马终惭未有功。汗马：作战有功叫做汗马功劳，作者为革命奔走，自谦还没有立下功劳。
如许伤心家国恨，那堪客里度春风。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：service@gushiwen.org
泛东海歌 文
作者： 秋瑾 朝代： 清代
登天骑白龙，走山跨猛虎。 叱咤风云生，精神四飞舞。 大人处世当与神物游， 顾彼豚犬诸儿安足伍！ 不见项羽酣呼钜鹿战， 刘秀雷震昆阳鼓， 年约二十余，而能兴汉楚； 杀人莫敢当，万世钦英武。 愧我年二七，于世尚无补。 空负时局忧，无策驱胡虏。 所幸在风尘，志气终不腐。 每闻鼓鼙声，心思辄震怒。 其奈势力孤，群才不为助。 因之泛东海，冀得壮士辅。
对酒 文翻注译赏
作者： 秋瑾 朝代： 清代
不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。
不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈。
一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
参考资料：
1、
《悟人生品经典-诗词撷英》，青岛出版社，2010年5月1日版，第183～184页
不惜千金买宝刀，貂(diāo)裘(qiú)换酒也堪豪。宝刀：吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。勤：常常，多。 珍重：珍惜重视。碧涛：血的波涛。用《庄子·外物》典：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫，忠于祖国，遭奸臣陷害，自杀于蜀，当时的人把他的血用石匣藏起来，三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛：在此处意即掀起革命的风暴。
参考资料：
1、
《悟人生品经典-诗词撷英》，青岛出版社，2010年5月1日版，第183～184页
不惜千金买宝刀，貂(diāo)裘(qiú)换酒也堪豪。不吝惜很多钱去买一把好刀，用貂皮大衣换酒也算得上豪迈。宝刀：吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到，秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。革命者要充分爱惜自己的生命，抛洒鲜血做出惊天动地的事业。勤：常常，多。 珍重：珍惜重视。碧涛：血的波涛。用《庄子·外物》典：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫，忠于祖国，遭奸臣陷害，自杀于蜀，当时的人把他的血用石匣藏起来，三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛：在此处意即掀起革命的风暴。
参考资料：
1、
《悟人生品经典-诗词撷英》，青岛出版社，2010年5月1日版，第183～184页
不惜千金买宝刀，貂裘换酒也堪豪。一腔热血勤珍重，洒去犹能化碧涛。 第一句以不吝惜千两黄金去购买锋利的宝刀起兴，“千金”本是珍贵的钱财器物，而诗人却毫不可惜地用来换取别人看来价值根本不足相当的东西。表现了诗人意欲投身反帝反封建的斗争，甚至不惜流血牺牲，表现出诗人的性格的豪爽。
第二句与首句呼应，诗人愿意用名贵的貂裘去换酒喝，这些贵重的东西都毫不犹豫地舍弃，诗人以一女子而作如此语，显示出诗人仗义疏财，不计较个人得失的豪爽性格。
诗的后两句，借用周朝的忠臣苌弘鲜血化碧的典故阐明：人的生命是非常宝贵的，蛮强的热血也不能白白的流淌，应当为了崇高的革命事业抛头颅，洒热血，只有这样这辈子算是没有白活。同时抒发诗人随时准备为国捐躯的豪迈情感。
全诗句句铿锵有力，字字掷地有声，借对酒所感抒发革命豪情，表达了诗人决心为革命奉献一切的豪情壮志，充分表现了诗人的英雄气概。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：service@gushiwen.org
菩萨蛮·寄女伴 文赏
作者： 秋瑾 朝代： 近代
寒风料峭侵窗户，垂帘懒向回廊步。
月色入高楼，相思两处愁。
无边家国事，并入双蛾翠。
若遇早梅开，一枝应寄来!
寒风料峭侵窗户，垂帘懒向回廊步。
月色入高楼，相思两处愁。
无边家国事，并入双蛾翠。
若遇早梅开，一枝应寄来! 此词不仅抒写了作者对女友的怀念，更表现了对国事的关心。
词中语意双关，寄喻颇深。
“若遇早梅开，一枝应寄来”，含蕴无限，极富情味。
全词独具风格，不落俗套。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
赋柳 文
秋海棠 文
杜鹃花·杜鹃花发杜 文
赤壁怀古·潼潼水势向 文
去常德州中感赋 文
失题 文
作者： 秋瑾 朝代： 近代
登天骑白龙，走山跨猛虎。
叱咤风云生，精神四飞舞。
大人处世当与神物游，顾彼豚犬诸儿安足伍！
不见项羽酣呼钜鹿战，刘秀雷震昆阳鼓，年约二十余，而能兴汉楚；
杀人莫敢当，万世钦英武。
愧我年二七，于世尚无补。
空负时局忧，无策驱胡虏。
所幸在风尘，志气终不腐。
每闻鼓鼙声，心思辄震怒。
其奈势力孤，群才不为助。
因之泛东海，冀得壮士辅。