雨后晓行独至愚溪北池 文翻
宿云散洲渚，晓日明村坞。
高树临清池，风惊夜来雨。
予心适无事，偶此成宾主。
宿云散洲渚，晓日明村坞。
昨夜的落云闲散地飘浮在水中的小洲，初升的太阳照亮了山村的茅庐。
高树临清池，风惊夜来雨。
清清的池塘边高树挺立，微风吹落了夜雨带来的满树珍珠。
予心适无事，偶此成宾主。
我的心中正好平静无事，与美景相对恰如宾客与主人相处。
参考资料： 1、 王松龄 杨立扬．柳宗元诗文选译．成都：巴蜀书社，1991：11-12 2、 霍松林，霍有明．《唐诗精品（二）》 ：时代文艺出版社， 2003.09：133-134
觉衰 文
久知老会至，不谓便见侵。
今年宜未衰，稍已来相寻。
齿疏发就种，奔走力不任。
咄此可奈何，未必伤我心。
彭聃安在哉？
周孔亦已沉。
古称寿圣人，曾不留至今。
但愿得美酒，朋友常共斟。
是时春向暮，桃李生繁阴。
日照天正绿，杳杳归鸿吟。
出门呼所亲，扶杖登西林。
高歌足自快，商颂有遗音。
戏题阶前芍药 文翻
凡卉与时谢，妍华丽兹晨。
欹红醉浓露，窈窕留馀春。
孤赏白日暮，暄风动摇频。
夜窗蔼芳气，幽卧知相亲。
愿致溱洧赠，悠悠南国人。
凡卉与时谢，妍华丽兹晨。
平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的牡丹仍开放在今晨。
欹红醉浓露，窈窕留馀春。
溢满露珠的鲜红的花朵，象喝醉了甘醇微微倾斜，美好的姿态留给了将逝的暮春。
孤赏白日暮，暄风动摇频。
独自欣赏一直到西阳下沉，温暖的春风把枝叶摇动频频。
夜窗蔼芳气，幽卧知相亲。
浓郁芳香自窗外透入，好似与静卧的人来相亲。
愿致溱洧赠，悠悠南国人。
真想像《溱洧》诗中的少男少女一样，摘一朵牡丹赠给悠悠的南国美人。
译赏内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
站务邮箱：service@gushiwen.org
春怀故园 文
感遇二首 文
掩役夫张进骸 文翻
生死悠悠尔，一气聚散之。
偶来纷喜怒，奄忽已复辞。
为役孰贱辱？
为贵非神奇。
一朝纩息定，枯朽无妍蚩。
生平勤皂枥，锉秣不告疲。
既死给槥椟，葬之东山基。
奈何值崩湍，荡析临路垂。
髐然暴百骸，散乱不复支。
从者幸告余，眷之涓然悲。
猫虎获迎祭，犬马有盖帷。
伫立唁尔魂，岂复识此为？
畚锸载埋瘗，沟渎护其危。
我心得所安，不谓尔有知。
掩骼著春令，兹焉值其时。
及物非吾事，聊且顾尔私。
生死悠悠尔，一气聚散之。
生死之间不悠远，全凭一气聚或散。
偶来纷喜怒，奄忽已复辞。
偶然也有喜和怒，转眼匆匆离人间。
为役孰贱辱？
为贵非神奇。
为奴谁说天生贱？
富贵并非神差遣。
一朝纩息定，枯朽无妍蚩。
一朝气短呼吸停，枯尸朽骨美丑莫辨。
生平勤皂枥，锉秣不告疲。
终生勤劳来养马，铡草喂食无空闲。
既死给槥椟，葬之东山基。
死后仅得小棺材，葬在城东的山下边。
奈何值崩湍，荡析临路垂。
无奈降雨山崩塌，坟墓冲垮路人怜。
髐然暴百骸，散乱不复支。
白骨森森全暴露，骨架散乱收拾难。
从者幸告余，眷之涓然悲。
幸亏随从来相告，亲睹惨景我泪涟涟。
猫虎获迎祭，犬马有盖帷。
古人的猫虎受祭拜，狗死马葬盖帷幔。
伫立唁尔魂，岂复识此为？
默立吊唁你孤魂，谁能再知我所干？
畚锸载埋瘗，沟渎护其危。
竹筐装载铲土埋，开沟护坡把水防。
我心得所安，不谓尔有知。
只求我的良心安，不为你感恩在九泉。
掩骼著春令，兹焉值其时。
孟春时节重埋骨，永州地方风俗传。
及物非吾事，聊且顾尔私。
福泽万民非我辈，略报你劳苦在生前。
参考资料： 1、 彭定求 等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：876
赠江华长老 文
法华寺石门精舍三十韵 文
拘情病幽郁，旷志寄高爽。
愿言怀名缁，东峰旦夕仰。
始欣云雨霁，尤悦草木长。
道同有爱弟，披拂恣心赏。
松谿窈窕入，石栈夤缘上。
萝葛绵层甍，莓苔侵标榜。
密林互对耸，绝壁俨双敞。
堑峭出蒙笼，墟险临滉漾。
稍疑地脉断，悠若天梯往。
结构罩群崖，回环驱万象。
小劫不逾瞬，大千若在掌。
体空得化元，观有遗细想。
喧烦困蠛蠓，跼蹐疲魍魉。
寸进谅何营，寻直非所枉。
探奇极遥瞩，穷妙閟清响。
理会方在......更多