为春憔悴留春住，那禁半霎催归雨。

深巷卖樱桃，雨余红更娇。

为了留住将逝的春天憔悴不已，黄昏，雨来催归黄昏的时候，深巷中卖着的樱桃，在雨后显得更加娇艳。

雨余（yú）：雨后。

黄昏清泪阁，忍便花飘泊。

消得一声莺，东风三月情。

含着眼泪，独自看着那落花飘飘。

忽闻一声清脆莺啼自东风中传来，思绪又触摸到三月所留在心底的那一枚温暖的印记。

“黄昏”二句：出自宋范成大《八场坪闻猿》：“天寒林深山石恶，行人举头双泪阁。

”阁：含着。

消（xiāo）得：禁受得。

三月情：此处或谓暮春之伤情，或别有隐情，所指未详。

参考资料： 1、 闵泽平编著,纳兰词全集 汇编汇评汇校,崇文书局,2012.03,第72页

马首望青山，零落繁华如此。

再向断烟衰草，认藓碑题字。

从马头上望去，是一片连绵不断的青山，昔日的繁华，想不到零落凋残到这个地步。

年深日久，碑石上已长满了藓苔，题字什么都要仔细地辨认。

“马首”二句：意思是说通过马头向前望去，眼前是一脉青山，都市的繁华不见了，这里只有萧索冷落的景象。

“认藓碑”句：此句是说可以辨认出长满苔鲜的古碑上的题字。

藓：苔鲜。

休寻折载话当年，只洒悲秋泪。

斜日十三陵下，过新丰猎骑。

不要去寻找折断的剑戟去说当年的事，只不过泛起一点人皆有的悲秋情绪而已。

西斜的太阳照在十三陵下，谁敢说清王朝的新丰猎骑，随着岁月的流逝，不也要零落殆尽的么。

“休寻”二句：意思是不要寻思那古往今来兴亡之事，就是眼前的秋色便已令人生悲添慨了。

折戟：用杜牧《赤壁》：“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝”诗意。

所谓“折戟”就是断戟被沉没在沙里，指惨败。

十三陵：北京市昌平天寿山一带之明陵，为十三座皇陵，清代那里有围场。

新丰：今陕西省临潼县东北，汉初刘邦兴建，迁家乡父老于此。

猎骑：代指打猎者的坐骑，代指猎人。

此句意谓打猎的人是从京城贬来的。

参考资料： 1、 《经典读库》编委会编著．人间最美纳兰词精选：江苏美术出版社，2013.11：第136页 2、 朱敦源著．中华古词365首精华今译：东北朝鲜民族教育，1993.10：第359页

十八年来堕世间，吹花嚼蕊弄冰弦。

多情情寄阿谁边。

你像仙子一样流落世间十八年，你吹花嚼蕊，多才多艺，品性高洁，尤其擅长弹奏琵琶，寄托冰清玉洁的情怀。

现在你把多情的心灵托付给了“我”。

十八年：结婚时候纳兰妻子卢氏刚好十八岁。

在《仙吏传》（东方朔传）中记载，东方朔未死时候，曾对周舍郎说过：“天下没有一个人能够懂得我，真正懂我的人只有太王公一个人。

”等到东方朔死后，汉武帝得知此语，马上召唤太王公询问：“你知道东方朔吗？

”太王公回答说：“不知道。

”汉武帝询问太王公才知，他很擅长星象观测。

他告诉汉武帝：“天上诸星都在，单独只有岁星十八年不见，今时才复见。

”听此，汉武帝仰天长叹：“东方朔在朕身边十八年，而朕竟不知他是岁星。

”然后，汉武帝神色凄惨，郁郁不乐。

吹花嚼蕊：反复推敲声律、词藻。

冰弦：琴弦。

据《太真外传》，拘弥国琵琶弦，为冰蚕丝所制。

紫玉钗斜灯影背，红绵粉冷枕函偏。

相看好处却无言。

在朦胧迷离的灯影里，你头上玉钗斜横，娇美的面庞上轻施淡妆，斜倚在枕函边上。

“我”只能脉脉地欣赏着你的美丽，却无法用语言来表达。

“紫玉”句：紫玉钗，辞出蒋防《霍小玉传》。

灯影背，汤显祖《紫钗记》：“烛花无赖，背银缸、暗擘瑶钗。

”红棉：周邦彦《蝶恋花》词：“泪花落枕红棉冷。

”枕函：古以木或瓷制枕，中空可藏物，因称枕函。

参考资料： 1、 （清）纳兰性德著；

刘飞注．最忆西窗同剪烛 纳兰容若词全集,：东北师范大学出版社，2011.11：第40页

海天谁放冰轮满，惆(chóu)怅(chàng)离情。

莫说离情，但值凉宵(xiāo)总泪零。

谁在海天之间放了一轮皎洁的圆月，匆匆一瞥就不禁令人惆怅起来。

不要再说什么离愁别绪，每个夜晚总是涕泪飘零。

采桑子：又名《丑奴儿》《罗敷媚》《罗敷艳歌》等。

双调四十四字，上下阙各四句三平韵。

冰轮：月亮。

值：每到，正值。

凉宵：景色美好的夜晚。

只应碧落重相见，那是今生。

可奈今生，刚作愁时又忆卿。

只有去到另外一个世界才能重逢，可今生又到哪里去相遇呢?这无奈的今生今世，刚刚因触景而伤了情，就又在愁怀中想起了你。

碧落：道教语。

指青天、天空。

可奈：怎奈。

李煜《采桑子》：“可奈情怀，欲睡朦胧入梦来。

” 参考资料： 1、 （清）纳兰容若著；

聂小晴主编．一生最爱纳兰词：中国华侨出版社，2015.09：第430页